中小企业界正面临内外考验带来的最严重危机。整体经济景气好到令人担忧过热,但中小企业的倒闭率却创历史最高水平。更严重的问题是,中小企业看不到前路,中小企业经营者的事业意愿正在受挫。政府也在国际化、开放化时代要求中小企业自律与自立,但在大企业通过内部交易扶持关联公司的现实下,中小企业与大企业竞争而生存事实上不可能。此外,与大企业形成系列化的中小零部件企业,也因大企业设立关联公司或亲属公司而订单减少,即使给了活儿也常常压低供货单价,事业只剩空壳。本报为诊断面临最严重危机局面的中小企业现状并寻求解决方案,走访了中小企业界元老柳琦諪、李錫周、黃勝敏三位前中小企业协同组合中央会会长,听取了他们的意见。柳会长(任协会会长期间为1980年8月~1988年7月)现担任世界中小企业联盟(WASME)总裁等职,积极开展对外活动;李会长(1988年7月~1989年2月)与黃会长(1989年2月~1992年2月)则回到中小企业经营者身份,分别经营第一混凝土工业与(株)進洋。【编者注】 “今年我国经济据说将实现8%的高增长,但中小企业却越来越困难,我认为存在某些根本性问题。” 柳琦諪会长强调,要解决问题,首先必须分析原因。 柳会长表示,自己经营的三和印刷也因招不到人力而让机器停摆,并指出技术与资本不足的中小企业大多在经营上做得不如大企业。 柳会长诊断认为,在国际化、开放化时代,以低工资为优势的后发发展中国家廉价产品如洪水般涌入国内,受高工资困扰的我国中小企业很难承受。 柳会长特别强调,大企业直接从事以往交给中小企业的零部件生产或印刷加工,使中小企业一夜之间失去立足之地的情况也不少。 “即便是资本主义体制,富人与穷人也应能够共存。特别是为了国家的稳定,中产阶层与中小企业必须壮大。” 柳会长有力地表示,至今已有30多家大企业倒闭,数十万亿韩元银行资金无法收回,却不知为何对中小企业的资金支持如此吝啬,并称政府政策只有果断才能取得实效。 柳会长要求政府确立公正规则、努力提供实质性机会,并叮嘱说:“中小企业界也应尽快具备求心点,凝聚力量应对危机局面。”
1994-11-15 | 서울경제
[听中小企业危机对策元老之言 “盲目缩减支援应重新考虑”] 前会长柳琦諪
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






