1994-11-15 | 朴遠培

三星“向现代学习”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星经济研究所近期撰写了一份集团内部报告,称三星若要实现面向未来的经营,有必要像现代集团那样简化经营方式,此事引发关注。 14日,三星经济研究所通过内部资料《对三星未来型经营的建议——经营的单纯性与复杂性》指出:“三星集团至今仍以曾是集团母体、三星学院摇篮的毛织、制糖的经营方式作为整个集团的主导经营方式”,并诊断认为有必要摆脱这一模式,而答案可以从现代的单纯经营中找到。对此,三星经济研究所表示:“现代以建设为母体形成了今天的集团,建设业的经营方式成为集团的主导经营方式,从而能够对环境变化迅速作出反应。” 三星经济研究所将源自这一结构的“现代的成功”举例为现代电子收购的全球五大HDD(硬盘驱动器)企业——美国迈拓公司,以及半导体业务。三星经济研究所表示:“三星集团历时两年多,慎重研究了收购迈拓公司的可行性调查、财务环境因素等,而现代在获取信息后仅两个月便加以推进,率先收购成功。”此外,在半导体业务方面,其诊断认为,三星通过对先进技术执著而慎重的学习过程,将其内容“消化为自己的东西”,而现代则依据“只要有结果就行”的方针,在短时间内东远集团各种手段,完成了产出。