1994-11-15 | 孫東榮 李宜春

今日经济用语

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代理行合约 这是外汇银行与世界多家银行就外汇业务整体签订的合约,也称汇兑交易合约。CORRES意指汇兑交易。 一旦签订汇兑交易合约,所有外汇交易都可不经第三国,直接在相关银行之间进行。也就是说,跨境资金往来的全部业务都通过银行间账户处理,这是最普遍的方式。 外汇银行正在推进的汇兑交易合约正是将这一概念具体化。即不经第三国即可向朝鲜直接汇款,并可通过信用证方式开展贸易,银行也可为企业提供支付保证。 参与对朝贸易的国内企业不再需要通过易货贸易(补偿贸易)或第三国代理人收取货款。因为凭当地银行开出的信用证,就可直接在国内银行结清货款。进口商也同样如此。 此外,双方企业可获得银行的支付保证,贸易的不确定性和风险将随之降低,从而为贸易活跃奠定基础。 朝鲜目前通过贸易银行和大成银行与全世界18个国家的33家银行签有汇兑交易合约,其中日本的银行最多,占18家。 内部交易 国与国之间的贸易,一般是缴纳关税、正式开立信用证之后再进行交易。 但德国在统一之前,将东西德之间的商品贸易视为民族内部交易,不征收关税,也不要求开立信用证。我国目前也把与朝鲜的贸易视为民族内部交易,对从朝鲜运入的物资适用免关税。不过,考虑到尚无关于朝鲜内部交易的协议,政府采取权宜办法,适用外汇管理法,要求先与香港等第三国法人开立信用证后再运往朝鲜。 像这样,分裂为两个国家的同一民族的企业之间进行贸易时,视为民族内部交易,不征收关税,也不开立信用证,仅凭合同当事人之间的合同即可成立贸易——这种方式与一般进出口交易相区别,称为内部交易。 目前我国为活跃对朝经济合作,决定要求世界贸易组织(WTO)承认南北贸易为内部交易,但美国等发达国家对此表示为难,后续动向受到关注。