1994-11-15 | 자카르타=李鍾奭특파원

正式宣示贸易自由化日程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚太地区18个国家首脑参加的APEC首脑会议将在印度尼西亚的度假地茂物举行。 本次首脑会议是继去年西雅图会议之后举行的第二次APEC最高领导人会议,因将就推进亚太地区经济集团化的具体事项进行讨论而引起世界瞩目。 特别是本次会议计划设定区域内成员国间贸易及投资自由化的目标年度,并通过正式宣示这一目标的《茂物宣言》,从而为自1989年第一次APEC部长级会议以来一直讨论的贸易自由化问题作一阶段性结论。 其内容是各成员国从现在起制定市场开放计划并据此拟定具体实施方案,到2020年实现区域内国家间的完全贸易自由化。考虑到区域内经济规模占全球贸易量近一半,这将对今后世界多边贸易体制整体产生巨大影响。 由于成员国间的意见分歧尚未完全协调完毕,令人担忧协商会有波折,但预计仍能在贸易自由化原则性共识的层面上得出新的成果。 首脑会议还将追认本月11日APEC部长级会议通过的《非约束性亚太投资原则》,以促进成员国间投资,同时拟建立可调解贸易及投资纠纷的制度性机制。 其内容是通过文件确认消除成员国间资本流动壁垒以及国民待遇、无差别原则等,虽无约束力,但可作为区域内贸易、投资的重要指针加以运用。 与此同时,简化各国海关相关手续以促进成员国间贸易,以及为支援区域内中小企业而制定多边协作方案等问题,也将作为主要议题予以讨论。 金泳三总统计划在本次会议上提出区域内成员国间建设超高速通信网的问题,并作为具体方案提议在首尔举行APEC通信部长会议。