1994-11-12 | 부다페스트 (헝가리)=李承祐

匈牙利竭力吸引外国企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月26日夜,在横穿匈牙利首都布达佩斯中心的多瑙河畔,2200发焰火在13分钟内绽放,200万市民沉浸在节庆气氛中。这些焰火是韩华集团为纪念匈牙利方便面工厂竣工而在活动中燃放的。焰火由韩华集团自行制造,每发价格相当于一袋大米,属高价品。 目睹这一场景的匈牙利人表示:“这是促进韩匈经济合作的信号弹,成为提升韩国企业形象的契机。” 匈牙利位于东欧16国的中央,因此作为东欧的路标和门户,在经济、文化等各领域发挥着核心作用。匈牙利很早便着眼于军需产业并发展相关产业,同时加强文化艺术领域投资,培养出大量世界级音乐家等艺术人才。 匈牙利为吸引外国企业提出的口号是国有企业民营化。只要出售条件相符,就超越种族与地域出售国有企业的战略。为此,匈牙利近来已将2000余家国有企业中的47%实现民营化。 目前在匈牙利的德国企业数量已超过2000家。由于德国企业的这类活动,在匈牙利,美元在一般商铺不通用,而德国货币马克(DEM)却大受欢迎,给人以匈牙利经济正依附于德国的感觉。与韩国的通商关系仍处于初步阶段。去年对匈牙利出口规模为8300万美元,进口为1900万美元,实现6400万美元贸易顺差,但整体出口尚不足1亿美元。 尤其是三星电子、金星社、大宇等曾大批出口家电产品,但随着欧洲国家整合为单一市场,竞争力迅速削弱,该领域出口骤减。所幸现代等汽车企业与日本、德国等企业展开激烈竞争,正迅速蚕食汽车市场,预计今年出口规模将突破1亿美元。 自三星电子1989年投入700万美元建立彩电工厂开始,乐喜在塑料行业国有企业民营化过程中以725万美元收购50%持股,参与该公司经营;随后大宇投资2588万美元,进军银行和证券等金融业;纺织企业韩奥贸易等20余家中小企业也已进入匈牙利。 对此,匈牙利贸易馆馆长金承泰表示:“许多韩国企业家前来考察市场”,并称“有投资前景的行业应以中小规模轻工业为中心,并尽可能侧重风险较小、前景明朗的流通与成套设备出口”。 对匈牙利投资的障碍因素包括:▲落后的流通体制 ▲超过25%的高利率 ▲赊账交易普遍 ▲低收入层占绝大多数的价格市场 ▲生产率低等。 ◇近期投产的韩华集团匈牙利方便面工厂。