1994-11-11 | 黃源甲

“猎场开放”猎手们雀跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

翻山越野追逐猎物的野性运动——狩猎季节到来,令全国50万猎人心潮澎湃。本季轮换狩猎场在去年庆南、庆北之后,指定了江原道,济州岛、巨济岛的常设狩猎场也同时开放。期限为本月1日起至明年2月28日共4个月。这一期间可猎取的动物有野猪、獐、雄雉、山斑鸠、鸭类、鹬类、乌鸦、麻雀等8种,每人捕获量依狩猎场而有所限制。此外,因滥捕、偷猎而栖息密度下降的野兔,与去年一样禁止捕猎。但麻雀在任何地方都可无限量捕捉。狩猎场使用费也按猎场、捕获天数、枪械种类各有不同。详见★表 狩猎与钓鱼一样,在农耕文化定型之前曾是人类的生存手段,历史最为悠久,并一直被视为在险峻自然中培养浩然之气、锻炼身心的冬季代表性男性运动。尤其因需整日穿行山野追逐猎物,运动效果高,命中目标的瞬间又能缓解压力,作为豪爽的休闲运动在现代人中也很受欢迎。近来据悉对中老年人预防成人病效果也很好,40岁以后购枪者逐年增加。据专业猎人朴宗源(东洋枪炮代表、枪炮联合会首尔支部会长)介绍,目前全国持枪者约达50万人,其中猎枪4万余人、气枪45万人。◆江原道轮换狩猎场=继1989年之后相隔5年再次被指定为轮换狩猎场的江原道,是南韩最险峻的山岳地带,野猪、獐等山兽栖息密度也最高,猎人期待更大。 据山林厅最近统 计的江原道内野生鸟兽实况调查,每公顷栖息密度野猪为0.132头、獐为0.09头,分别远高于全国平均的0.042头和0.047头。 但鸟类方面,除鸭类以4417只远高于全国2818只之外,栖息密度均低于其他道。 专业猎人尤为期待的地方,是平时野猪频繁出没、农作物受害严重的横城、宁越、平昌、旌善等岭西内陆地区,以及麟蹄、杨口、华川等雪岳山脉和昭阳湖沿线地区。而鸭类则以襄阳、 溟州、三陟等东海岸地区 以及北汉江上游 的春川及 洪川、原州、铁原等地为佳。江原道因山高谷深地形险峻,野兽众多,而且大部分猎场与滑雪场、温泉、药水泉、旅游名胜等相连,还具有在狩猎之余享受多样休闲运动的优势。 ◆济州·巨济常设狩猎场=自1984年起开放的济州与巨济常设狩猎场,作为以野雉为主的鸟类黄金猎场持续积累名声,逐年吸引众多国内乃至外国猎人前来。 济州岛有相当于全岛面积56%的1014平方公里、巨济岛有占59%的202平方公里分别被指定为常设狩猎场。 济州岛屈指可数的野雉猎场据悉在西归浦市近郊、城山邑与表善面一带;巨济岛鸭类众多, 擅长飞碟射击的猎人可期待丰厚收获。 此外,这些岛屿不仅有狩猎的 豪爽趣味与惊险, 还可同时品味南国风光及冬日海景的情致。 。 ◆当地咨询=江原道厅营林 科((0361)51-3314)、猎道协会济州支部(064)56-2415 ◇本季轮换狩猎场江原道大部分为险峻山岳地带,鸟兽栖息密度居全国之首。◇每人每日捕获限量 (单位:只) ◇狩猎场使用费 猎 枪 (单位:千韩元) 气 枪