题字:权昌伦 古人说,至诚则感天。我向债权人诚心诚意的呼吁打动了他们的心。债权人之间两三个月里众说纷纭、议论不断,但最终我的一片赤诚和劝说被接受了。 按当时的风气,一家企业一旦倒闭,处置该企业资产以回收债权是普遍的惯例。 企业就此分崩离析,债权人也难免蒙受巨大损失。但韩一药品的债权人以明智的决定选择了共生共荣之路。在倒闭这一艰难凄冷的风暴中、在存亡的十字路口徘徊之际,命运女神向我和韩一药品投来了微笑与幸福。倒闭引发的法律问题也随着1972年5月19日法院的简易命令而完全解除。次日,公司在停工3个月后恢复正常运转。度过黑暗的日子后,我重回公司,在董事和干部面前这样表态。 “尽管各位付出了努力和热情,公司仍一时被阴影笼罩、未能正常开工,我深感痛心。造成这一局面的责任完全在我这个社长身上。社会上有人说韩一是黑字倒闭,比赤字倒闭要有良心得多,但无论黑字还是赤字,给他人多少造成了损害和担忧,这一点我无话可说。” 我接着说道。 “现在我们要团结一致,重新把韩一带成产业界的领头羊,以此回报这些受到些损害的人们。我们公司的前途如雨后地面变硬一般广阔。因为我们与世界一流厂商携手生产尖端优质药品,今后也拥有无穷的资源,足以闯过这一难关。请各位怀抱勇气与忍耐。” 我像军队口号一样向职员们高喊“跟我来”。一度陷入失意的职员们也开始跟随我。 同时,我从经营合理化的角度果断实施了人事调整、组织合并裁撤、削减经费等措施。为削减办公经费,设在市内的总部也撤回到工厂。曾席卷韩一药品的阴暗凛冽的风暴 渐渐退去。那年秋天,听说公司内部的登山社团参加某项大赛夺得冠军,我不禁热了眼眶。人们说,只要尽最大努力就没有做不到的事,天助自助者。韩一又重新站了起来。 恢复势头十分明显。无论在工厂还是办公室,韩一药品都开始涌起新的活力。我撸起袖子,亲自在前线指挥。 在公司走向恢复之时,政府于1972年8月3日实施的“8·3私债冻结措施”,对韩一药品来说成了无比对症的良药。 那时的情形至今记忆犹新。在善意的债权人与公司经营之间辗转难眠的日日夜夜清晰地留在脑海里。或许正是转祸为福,此后韩一药品如雨后地面变硬一般走上了坦途。 ◇70年代中期药业人士与广播界人士聚会举行年终party(笔者为左起第三人)
1994-11-10 | 心□ 禹大奎 <한일약품회장>
财界面顾<2325> 一条道走到底的制药人生〈22〉
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






