8日举行的美国中期选举以执政的民主党惨败告终。 此次中期选举中,共和党8年来首次成为参议院多数党,同时时隔整整40年再次掌控众议院,取得大捷。此外共和党在州长选举中也以压倒性差距甩开民主党,席卷主要州长职位,在定于96年举行的总统选举中占据了有利高地。 克林顿总统和民主党在参议院乃至众议院均沦为少数党后,难掩震惊。自54年起40年间掌控众议院的民主党,预计将因此次败选陷入巨大混乱。尤其是克林顿在剩余任期内不仅将因共和党控制的国会的制约而在诸多政策执行上遇到困难,在96年总统选举中也难以自信连任。 此次选举中共和党取得令人感动的大胜,被评价为并非源自国民对共和党的支持,而是国民对执政民主党和克林顿总统不满的表露。仅在去年,美国国民还对年轻总统克林顿寄予厚望。然而克林顿执政后爆发的白水事件等一系列丑闻、对来自古巴等地非法移民的温和应对、对政策缺失的失望感等多重不利因素叠加,民心最终离开了民主党。 民主党惨败的最大原因之一被指为美国国民对当前经济状况的不满。克林顿和民主党以当前经济好转作为政绩,呼吁国民支持,但选民对此不予理睬。虽说经济在改善,但这只是企业的故事,一般国民无法切身感受。企业为强化竞争力争相反复裁员,结果在景气复苏中一般国民的生活质量反而恶化。政府发布的去年美国中产阶层每户平均收入比92年减少312美元的数据,对此作了有力印证。 随着共和党掌控国会,克林顿政府推进的医疗保险改革、政治资金法改革等各种改革立法难免遭遇巨大难关。通商政策等主要政策的面貌也预计将发生扭曲。 首先,克林顿政府雄心推进的环境及劳工问题与贸易挂钩方针,被指有很大可能因共和党反对而搁浅。美国行政当局在没有快速通道授权的情况下无法独自推进主要通商政策。克林顿政府为取得国会对乌拉圭回合(UR)协定的批准,已主动交回快速通道授权。虽为UR协定批准而放弃快速通道授权,但克林顿的算盘是在此次选举胜利后明年重新取得快速通道授权,选举失败使这一算盘落空。共和党目前明确表示反对将环境和劳工问题与贸易挂钩。 不过,与选举结果无关,国会对UR协定的批准预计将顺利完成。在选举前行政当局放弃快速通道授权后,美国国会内不分民主党、共和党已形成应在年内批准UR协定的共识。 据此,预计众议院将于11月29日、参议院将于12月1日分别批准UR协定。 另一方面,美国对韩国或日本等贸易伙伴国的立场预计不会有大变化。因为共和党和民主党均表明对美国企业开拓海外市场持积极支持立场。因此预计共和党掌控国会后,美国对贸易伙伴国的单方面强压式攻势仍将继续。 随着共和党掌控国会,预计将对中产阶层实行减税。选举前中产阶层生活质量下降的不满四处爆发,因此不仅共和党,民主党也把对中产阶层减税作为竞选承诺。此类减税令人担忧将使难以缩减的美国财政赤字进一步恶化,并对美元产生不利影响。鉴于庞大的美国财政赤字是近期美元下跌的主要原因之一,对中产阶层减税被分析为将给美国金融市场带来相当大的冲击波。 此外,在内政问题上,预计美国政府对非法移民、犯罪等的立场将转向强硬。随着共和党得势,预计国会将回归保守倾向,对犯罪和非法移民的强硬论调将占上风。 ◇神情沉痛的克林顿 在8日举行的中期选举中民主党败选已成定局之际,出席白宫志愿者纪念仪式的希拉里·罗德姆·克林顿女士正与克林顿总统耳语。【华盛顿路透=联合】
1994-11-10 | 鄭文載
“反映美国民众对收入下降的不满”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






