1994-11-08 | 서울경제

[广场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出席农机械博览会开幕式 ▲崔仁基 农林水产部长官= 7日出席在首尔三成洞韩国综合展览馆举行的“94首尔国际农林畜水产机械博览会(SIEMSTA 94)”开幕式,嘱托要借此次博览会推动我国农林水产业机械化、自动化,并实现设施现代化,发展为尖端技术农业,培育成具有竞争力的产业。会见匈牙利工商部长 ▲金始中 科学技术处长官=7日与正在访韩的匈牙利拉斯洛·帕尔工商部长会面,就两国间科学技术合作事业进行协商。当天金长官就第三次韩匈科技共同委员会于1995年2月在首尔召开,以及为匈牙利布达佩斯工业大学内设立的韩匈技术合作中心财团高效运营而提供运营费支持和增加基金等问题达成一致。率通商使节团赴华 ▲具平會 贸协会长=为考察中国当地投资环境并访问当地韩国企业,率由企业代表组成的对华通商使节团于8日出国。与哥斯达黎加商谈经济合作 ▲文憲相 进出口银行行长=7 日接受正在访韩的哥斯达黎加费尔南多·纳兰霍外交部长及埃斯皮纳切总统经济顾问一行的来访,就韩国与哥斯达黎加之间扩大贸易及金融支持的可能性交换了意见。与中国银行商讨相互合作 ▲李炯九 韩国产业银行总裁=8日下午3时在总行办公室接受正在访韩的姚振炎中国国家开发银行行长一行的拜访,就两机构相互合作方案及与国内企业进军中国相关的支持方案等共同关心事项进行讨论。出席金融研修机构会议 ▲金時淡 韩国金融研修院院长 =为出席8日至13日在印度尼西亚登巴萨举行的亚太地区金融研修机构会议,已于7日出国。金院长将在该会议上以“金融开放化与金融人才研修”为主题发表演讲。朝核问题…举办早餐会 ▲金明萬 延世大行政大学 院高级政策课程总同友会长=9日上午在首尔希尔顿酒店,在同门参加之下邀请卢信永前国务总理,以“从朝核问题看南北关系”为主题举办早餐会。与中国地区总部商讨业务 ▲武鉉 晓星物产社长=为与设在中国北京的中国地区总部商讨业务及与主要客户扩大营业的问题,于8日出国。出席强化竞争力讨论会 ▲朴永壽 真露集团副会长 =7日下午出席全经联主办的国家竞争力强化战略讨论会,作了题为“国际化与国民意识”的主题发表。当天的讨论会上,首尔大学宋丙洛教授、汉阳大学金容雲教授、摩托罗拉半导体通信朴希晙社长、日本东京新闻石原首尔分社社长等作为讨论者出席。 为参加美国Comdex展出国 ▲金在燮 英昌乐器会长=为 参加本月14日起在美国拉斯维加斯举行的世界最大规模电脑展Comdex展,于8日出国。访问法国、德国等环境先进国 ▲卜鎭豊 环境管理公团理事长=为寻求先进国家环境管理技术及政策、国际技术合作方案,于8日至23日以16天行程启程访问法国、德国等欧洲先进国家。对教员大学学生实施经济教育 ▲朱鶴中 KID附设国民经济教育研究所所长=以韩国教员大学社会科学系列学生为对象,8日起两天在韩国教员大学以“我国经济的悬案与政策课题”为主题实施经济教育,并同时进行基干产业设施参观。 纤维日纪念茶话会 ▲張致赫 纤产联会长(高合集团会长)=值第8届纤维日,11日下午5时30分在首尔三成洞贸易中心51层贸易俱乐部邀请纺织产业相关人士举办茶话会。 出席日本税务师协会全会 ▲方孝宣 韩国税务师会会长=以亚洲大洋洲税务师协会副会长身份,为出席9日、10日在日本东京举行的第二次定期全会,于8日出国。 出席合作公司年会 ▲盧圭亨 Research & Research(R&R)社长=为出席技术合作公司路易·哈里斯国际调查机构的年会,8日前往美国纽约。 演讲 研讨会 以股价期货、期权为主题 ▲洪寅基 韩国证券交易所 理事长=8日、9日两天在证券交易所国际会议厅举办“第3届股价指数期货、期权国际研讨会”。 城市整合…主题发表 ▲辛基燮 国会政策研究委员=9日在蔚山大学附设地区开发研究所主办的“面向广域市的整合蔚山市发展方向大讨论会”上,以“城市整合与空间规划体系的改编方向”为题作主题发表。