1994-11-08 | 金仁榮

中型飞机项目〃遇气流〃 韩中合资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府作为与中国的合作项目推进的中型飞机事业正在形成乱流。 大韩航空与汉拿重工业与中国之外另行与美国麦道(MD)公司签订中型飞机零部件供应合同,商工资源部对此持否定看法。此外,大宇重工业与大韩航空对以三星航空为主导企业的中型飞机制造联合体的运营表示不满。 这种氛围与本月2日中国航空总公司原定与三星集团航空签署的中型飞机共同开发谅解备忘录被推迟相互交织,其走向备受关注。 商工资源部强调:“备忘录签署推迟只是出于对中国李鹏总理的礼宾安排问题,中型飞机事业并无问题。”商工资源部还表示:“国内航空企业与美国MD公司接连签约,是与既有中型飞机事业分开推进的”,“与MD公司共同开发中型飞机在技术上、资金筹措上没有实际利益”。 尽管商工资源部如此说明,航空业界内部的氛围却大不相同。呈现出争夺中型飞机事业主导权的水下较量态势。首先,三星航空社长李大远计划在本月20日以后择日访问中国,与中国航空总公司方面签署谅解备忘录。三星航空由此确立作为中型飞机事业主管公司的主导权。 但对三星航空的这一动向,联合体参与企业大宇重工业和Korean Air Lines强烈反对。这两家公司提出,9月3日航空三家公司社长签署的协议中约定,三星航空担任主管公司,但联合体的构成、合同签署等所有事项均由三家公司协商推进。然而三星航空此后一次实务层面会议都未召开,单独主导中型飞机事业,而商工资源部对此默许。 因此,大宇与大韩航空方面提出疑问:在最终主管权、资金筹措、技术合作方选定等细节尚未达成一致的情况下,是否有必要急于与中方签署备忘录。 在政府与业界、企业与企业就中型飞机事业展开微妙的神经战之际,Korean Air Lines与汉拿重工业参与美国MD公司的中型飞机零部件供应项目,呈现出独自行进的态势。 本月4日,汉拿集团会长郑仁永与MD公司首席副社长约翰·沃尔夫签订合同,内容为独家供应100座级中型飞机MD-95的主翼(前翼),规模达10亿美元。在此之前的3日,Korean Air Lines也与MD公司签订合同,独家供应MD-95的前部结构机头段(价值5亿美元)。 航空业界指出:“中方是慢慢的,而我方定好日程急于推进,导致在意见未充分协调的状态下推进工作”,“即使项目稍有延迟,也应在政府与业界、企业之间协调好意见之后,在与中国的谈判中争取最有利的结果”。 ◇美国MD公司正作为100座级中型飞机推进开发的MD-95。