〇…韩国、中国、日本三国戏剧人聚首、谋求太平洋时代文化合作的“第1届贝塞托戏剧节”将于10日至26日在艺术殿堂土月剧场与自由小剧场举行。贝塞托之名取自三国首都北京、首尔、东京的首字连缀而成,今后将轮流在这三座城市举办,通过戏剧增进相互友爱,并在已进入文化战的地球村中谋求确保亚洲人的主体性。 10日至13日(下午7时30分,土月剧场)上演的北京人民艺术剧院《天下第一楼》,借遍布世界的中国饮食文化、尤其是烤鸭料理来讲述人间世事,是被誉为中国最杰出剧作家的曹禺(83岁)1987年的作品。 17日至20日(下午7时30分,周日下午3时,土月剧场)演出的日本铃木剧团《李尔王》,是以独特表演训练方式“铃木方法”闻名世界戏剧界的剧团代表铃木忠志的成名作。 本届戏剧节主办国韩国推出剧团美秋(代表孙桭策)的《吴将军的脚趾甲》(22日至25日下午3时、7时30分,土月剧场)与剧团木花(代表吴泰锡)的《白马江月夜》(11日至21日下午3时、7时30分,自由小剧场)。此外,演出结束后的26日,韩中日三国舞蹈团将在土月剧场以“鼓舞”为戏剧节收尾。海外参演作品普通票3万韩元、学生票2万韩元;国内参演作品普通票1万5千韩元、学生票1万2千韩元。741-2971〇…《朝露》《寒溪岭》的歌手杨姬银(42岁)将于8日至13日在现代TOART HALL举行演唱会。今年8月在Live小剧场举行的阔别23年的演唱会在30、40岁老歌迷的支持下落幕,为弥补意犹未尽之情而再度筹办的安可演出。在以维新为象征的70年代黑暗现实中被困住的大学生们,曾以歌声得到杨姬银的慰抚,她凭《常绿树》《金冠的耶稣》《老军人之歌》等,与作曲家金敏基一同被视为70、80年代韩国的反战、抵抗歌手。此次重演将献唱首场演唱会中反响良好的《野蔷薇开时》《七朵水仙花》《白玉兰》《关于爱情那份寂寞》等。周三下午4时,周四、周五下午4时与8时,周六、周日下午4时与7时。2万韩元。539-2066 〇…国立现代美术馆为青年作家每两年举办一次的“年轻的探索94展”将于12日至12月6日在果川国立现代美术馆举行。这一企划展汇聚具有实力的新声音作家,以此衡量韩国美术的明天,共邀请了1955年1月1日以后出生的画家、雕塑家、装置艺术家24人。 选拔作家的展览推进委员会(崔恩珠、南浩铉、朴熙贞、李淑卿)表示,参展作品的评选标准为“人的存在、自然、社会与人之间的关系”,并希望他们的实验意识今后能进一步发展。 受邀作家如下。 高明根、金大洙、金明淑、金明惠、金志贤、金黄禄、朴正焕、朴昌植、朴熙莲、白宜礼、申京姬、吴相根、尹英镇、尹钟九、李康雨、李康和、李秀弘、李周镕、林莲淑、张南龙、全恒燮、蔡美贤、许求英、洪性民。平日上午10时至下午5时入场。普通票500韩元,高中生以下免费。503-7744 ◇国立现代美术馆企划的“年轻的探索94展”中展出的金明淑作品《献给森林2》。◇参加“第1届贝塞托戏剧节”的中国北京人民艺术剧院《天下第一楼》。
1994-11-07 | 鄭在淑
本周文化街 首届贝赛托戏剧节 韩中日巡演“增进友谊”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






