1994-11-07 | 崔元龍

专访 文具合作社理事长崔圭巡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年迎来第8届的首尔国际文具展览会,如今已成为名副其实的国际展览会,为我国文具企业提供了再好不过的开拓销路之场。” 文具协同组合理事长崔圭巡(60岁,协友洋行会长)表示,4日闭幕的本届首尔国际文具展览会有600多名海外买家和4万多名国内人士参观,仅出口洽谈额就达2000万美元,他说:“我认为,作为生产者团体的中小企业协同组合应该做的事,正是这样的事情。” 崔理事长一贯主张,我国中小企业最大的难题是销售不振,因此对难以独自开拓销路的中小企业而言,由协同组合为其打开出口及内需销售的契机比什么都更为迫切。因此,文具协同组合不仅每年举办首尔国际文具展览会,还计划从明年起在德国法兰克福举行的Premiere Messe上设立韩国馆,让大批国内文具企业参展。 自1986年起领导文具协同组合的崔理事长表示:“首次举办首尔国际文具展览会时,国产品与外国产品差距太大,甚至有人提议不要展出外国产品,但为了给我国企业带来刺激,反而让更多外国公司参加。”他还表示:“如今反过来,我国文具业已发展到国产品引人注目的程度。” 在本届有20个国家205家企业展出各类新产品和创意产品的展览会上,崔理事长经营的协友洋行也展出了将文件夹扣件外盖用作废纸利用、并将文件目录等直接印在封面上的“多功能文件夹”,引人注目。29年来专注于文件夹生产的崔理事长说明,该产品是节省资源和人力的划时代创意产品。“最近几年文具产品出口增幅仅为3%~5%,而进口却以两位数猛增,令人揪心,今年起出口增长12%,进口增长率降至个位数,业界开始恢复信心。” 崔理事长强调,中小企业无论多么艰难,只要携手合作、开拓生路,就没有克服不了的问题。