1994-11-07 | 白在鉉

“锅炉过度竞争…中小企业困难加剧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘近来的锅炉中,操作简便 且体积小的超薄型产品 备受青睐。因此 我们公司正全力开发调节阀、超薄 型新产品。’ 家用锅炉专业企业 (株)尤尼卡的金显翼社长这样 说明近期锅炉需求形态,并 强调‘该产品今年将在锅炉 市场掀起旋风’。 金社长诊断称,近来锅炉需求模 式随政府清洁能源政策 由燃油锅炉转向燃气锅 炉,公寓等大 型建筑采用中央集中式供暖, 锅炉市场增速 也在放缓。 因此,这种市场潮流对 中小企业而言也是必须克服的课 题。 为此,中小锅炉企业 近来纷纷着手生产燃气锅炉, 或开发能获得消费者好感 的新款机型, 或强化售后服务体系 等,积极筹备应对之策。 不过金社长指出,‘国内锅炉 市场因大企业接连进入而 竞争加剧,出现低于成本价销售的 情形,市场秩序极度 混乱’,并表示 ‘若不端正这样的流通秩序, 业界发展难以期待’。 他强调,若目前的状况持 续,在资金实力与销售网 上处于劣势的中小企业只能 走向破产。 国内锅炉市场自90年 起有20余家大企业接连 进入,竞争激烈到相当多中小企业 破产的经营困境之中。 对此,金社长展望称‘今后的 锅炉市场将呈现由部分专业中小企 业与大企业两分的形态 加以整理’。尤其是,目前被划为中小企 业特有行业的燃油 锅炉市场若不久后也被解除, 那么从荒地起步 一手开拓国内锅炉市场的中小企业 预计将遭受相当 大的打击。 关于中小锅炉业界的 难处,他指出‘部分城市燃气 供应企业若不安装特定企业的产品 就提出苛刻 的条件,间接 诱导购买部分企业的产品’, 并呼吁在业界层面 加以解决。 他还指出,‘消费者也不是依据制造企业的 专业性或技术水平,而是依赖宣 传形成的品牌知名度 进行购买,这也是问题’。