发达国家与发展中国家有诸多不同。能否把过去的经验很好地转化为现在和未来的教训,也可以成为一项指标。 仅在本届政权期间,就接连发生了列车事故、轮渡事件、飞机坠毁事故、圣水大桥垮塌事故、忠州湖游览船火灾事故等。这些事件无一不付出了巨大牺牲,正是未能把过去的教训切实反映到今天生活中的证据。与发达国家不同之处并不仅仅是事故的重复,经济政策也是如此。上世纪80年代后期,具体而言从86年到89年,贸易顺差持续出现,于是认为顺差格局已经稳固,政府政策急转为韩元过度升值政策和促进进口政策。 鲜活的过去教训 当时的顺差格局,与其说源于我国产业结构高度化带来的国际竞争力增强,不如说更多得益于日元升值带来的意外反射利益或间接汇率效应以及世界景气的恢复。当时政府无视业界和学界的主张而使汇率升值,结果我国经济从90年到92年因贸易赤字经历了不小的经济困难,这一点记忆犹新。政府似乎已彻底忘记这一宝贵的历史教训,又要重复过去的错误,令国民感到困惑。 经济政策的妙处在于同时把增长、物价、国际收支维持在令人满意的水平。观察当前我国经济,增长率达8.5%,态势之好甚至令人担忧过热。明年预计也将实现7%的增长。物价如何?直到今年年中,还曾多有担忧是否会突破6%,但以中秋为转折点物价也趋于稳定,照此下去今年物价预计也将稳定在目标线内。问题在于国际收支。就我国出口条件看,工资、地价、利率乃至技术力,没有一项比竞争对手国占优。然而截至9月末出口增长13.6%,政府似乎暂且放心了。 不能忘记的是,目前我国出口增长率与竞争对手国相比并不算高,而出口增长的主要原因不过是发达国家景气恢复和日元升值的反射利益。我们本应全力利用这一宝贵机会进行产业结构调整,但政府似乎已忘记过去“三低”时代的教训。 经常项目亦持续逆差 如今我国产业才刚刚站在结构调整期的入口。从进口结构看,资本货物进口占39%,出口用原材料占50%,消费品占11%,为出口而进行的原材料进口仍然很多,这说明我国产业尚未解决出口增长引发进口的根本问题。政府认为出口在重化工业领域增长即意味着产业结构已完成调整,这一判断同样是错误的。出口畅旺的半导体、船舶等属于与日本竞争的领域,正是受益于日元升值而出口增加的证据。石油化学的出口增长,也不过是外国竞争企业发生事故、我方占据了生产空缺而已。仅由此即可清楚看出,我国产业的结构调整才刚刚起步,业界为完成结构调整仍需要相当长的时间余裕。南美国家也有失败经验 进口又如何?截至今年9月末,进口增长率为17.6%,远高于出口的13.6%。照此下去,出口940亿美元、进口1000亿美元,预计将出现60亿美元以上的逆差,经常项目逆差也将与政府预测不同,达到40亿美元以上。尽管如此,政府却只在盘算让汇率升值。国际收支出现大幅逆差、国内物价涨幅超过竞争对手国,却仍主张汇率应当升值。热钱流入也不及预期,却预测每年将流入100亿至200亿美元。就证券投资而言,若股价上涨超过一定水平(例如综合股价指数超过1500),热钱流出多于流入的可能性很大。然而政府无视这些情况,只盘算压低汇率。 政府仅着眼于物价稳定和通货管理而推行此类政策,但在国际收支出现逆差时仍让汇率升值的国家,恐怕除南美之外只有我国。若如政府所言开放外汇市场,任由大量外汇涌入韩国而完全交由市场,就必须做好汇率大幅升值的准备。那样一来,不仅产业结构调整无从谈起,还会犯下从根部砍断89年以来才勉强起步的出口幼苗的错误。证明这一点的资料不胜枚举。我国出口在景气正在恢复的发达国家市场几乎没有增长,只在东南亚和中国等地增加,这正是日元升值之功。 政府绝不应再次重复86年至89年“三低”时代所犯的错误政策。若现行汇率政策继续下去,不仅我国产业的结构调整受损,还等同于犯下毁坏刚要绽放的贸易增长新芽之根的错误。若不能把过去的教训反映到当前政策中,我们永远无法成为发达国家。汇率政策也不例外。
1994-11-02 | 서울경제
社论 逆差之下还要让汇率升值
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






