“咳嗽和打喷嚏也要在别人击球时忍住。” “推杆时可以动的只有风和鸟。” “离球洞最远的人是那一刻的主角。其余的人要依次等候击球顺序。” “一旦有人面对球准备击球,其他球员就要压低声音,停止移动。” 昔日苏格兰的高尔夫教师强调尊重静寂的精神,并热心地把它植入少年球员的头脑。 正如北国的孩子出于需要而擅长滑雪,苏格兰的孩子从学步的那一刻起就打高尔夫。 没有理论,只有用身体掌握的本能高尔夫。因此,沙坑之外的高抛击球、判读果岭坡度等,按需要体悟的技巧与准确性自然出众。 教师们首先想到的是,礼节与风度必须从小严格教育。成年后才学的高尔夫成了“玩乐的高尔夫”,一味追求娱乐性,礼节和风度反而成了累赘。 “成年之后再学礼节、风度已经太晚”,教师们的这一信念十分坚定。 当然,他们也理所当然地教导,打球时要尊重天惠的条件,即上天给予的条件。 “你的周围全是原野。那里有深草、水坑、沙丘、动物的窝。小小的高尔夫球会停在哪里,只有神知道。不能在同一个地方再击第二次球,高尔夫的妙趣正在其中。要好好观察那一刻那个地点、神所给的那个状况并加以思考,迅速决定自己如何应对。任何时候最重要的是,绝对不能移动球。若是稍有移动,就等于破坏了神所安排的球位。这是狡猾之人才做的事,是不懂高尔夫是怎样一种比赛所致。那样的话,它就已经不是高尔夫了。” 教师们还这样讲解与自然的应对。 “面对强风、瓢泼大雨,人们只想勇敢地对抗。然而以自然之威为对手,人类再怎么斗也无法取胜。高尔夫既然是以与自然亲近为目的的比赛,就不要挑战风雨,而要把它当作顺从的比赛。” 归根结底,只有拥有享受考验之心的人,才一定能度过精彩的人生,而那考验之地正是高尔夫球场。 “教育孩子,没有比高尔夫更好的教材。高尔夫是一本充满出色主题的教科书。” 也就是说,要用高尔夫教育孩子。正如打铁要趁热,成年之后教育就已经太晚了。 “父亲可以直接教儿子打高尔夫吗?对自己球技有信心的父亲急切想教儿子,但帝王杰克·尼克劳斯说,这是父亲最容易犯的最大“罪”。事实上父亲亲自教而成功的例子极少。帝王的见解是,不仅在技术方面,为了锻炼精神方面,也应把儿子与父亲隔离开来。 他指出父亲的另一宗“罪”是,因过于渴望提高球技而用分数束缚儿子的成绩至上主义。
1994-10-31 | 崔永定
崔永定高尔夫专栏 “别给自己孩子上课”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






