中国国务院总理李鹏将于31日作为中国行政首脑首次对我国进行正式访问。李总理在此次访韩期间将与金泳三总统举行两次会谈,就朝核问题解决之后的朝鲜半岛局势以及两国伙伴关系的确立等共同关心的问题交换意见。与此同时,李总理还将正式签署两国间航空协定和原子能合作协定,为两国经济交流的发展奠定基础。鉴于1992年正式建交以来两国经济交流日益增多,此次李鹏总理访韩预计将成为两国关系改善的新里程碑。值此李鹏总理访韩之际,本报再次梳理建交以来正进入质的飞跃阶段的两国关系的现状与前景。【编者注】 版面导读 ■第12面‥财界对华投资热■第13面‥建筑市场进入现状■第14面‥李鹏总理其人 此次李鹏总理访韩,预计将成为把此前一直局限于经济交流与合作的韩中关系提升至名副其实的政治伙伴层次的契机。 中国首脑首次访问 特别是考虑到李总理与中国国家主席江泽民、全国人大常委会委员长乔石等共同领导邓小平体制,是中国国内的领导层人物,此次李总理访韩所具有的政治象征意义相当重大。 李总理并非由绝对权力者选定的任命职,而是通过相当于我国国会的全国人大获得5年任期保障的实际行政首脑。 他虽非国家元首,但作为行使独立权力的实权人物,被视为与江泽民主席共同领导中国的双头马车之一。 因此,李总理此行被评价为具有代表性的中国首脑首次访韩。分析认为,通过中国最高领导层访韩,一方面可提高中国国内对韩国的认识,另一方面将成为更具体地确立两国伙伴关系的契机。 积极招商引资 同时,继今年3月金泳三总统访华之后,李总理此次访韩得以实现,也具有扩大两国最高领导层交流的意义。 特别是有较大可能,金总统将在11月中旬于印度尼西亚举行的亚太经合组织(APEC)领导人会议前后在当地会见江主席。如此一来,金总统将在会见李总理之后接连会见中国首脑。 此外,作为中国行政首脑的李总理在金日成去世后正处权力变动期的朝鲜之前先访问我国,这一事实同样被解读为蕴含重大政治意义。 对中国而言,此次访韩浓厚地含有通过将对南北韩的等距离外交公开化,从而扩大对朝鲜半岛影响力的意图。同时我方也有这样的考量:通过巩固与能对朝鲜直接施加影响力的中国的政治关系,今后在南北问题上可获得更大的回旋空间。 随着两国上述利害关系交织,李总理此次访韩有望成为韩中关系迅速推进的契机。 李总理在访韩期间将与金泳三总统举行会谈,重点讨论朝核问题解决之后的朝鲜半岛局势以及两国间实质性经济合作方案等。 特别是,在认定日内瓦谈判达成协议使围绕朝鲜半岛的紧张局势在一定程度上得以消除的判断下,预计将集中讨论重启南北对话方案及两国构建伙伴关系等核心议题。 然而,此次李总理访韩的重心事实上仍集中于两国经济合作领域。 正式签署“航空”协定 中国希望韩国积极参与其目前推进的经济开发计划。对此,中国于今年6月与我国率先成立韩中产业合作委员会,这是其与外国的首次此类安排,已对内对外表明在经济领域对韩国的期待。 似是反映中国政府的这一立场,此次李鹏总理访韩随行人员中,有30余名经济界人士大举在列。显然,中国把通过改善与韩国政治关系所要获取的回报设定为经济上的实惠。 “李总理一行强烈希望在访韩期间视察蔚山、浦项、水原等国内主要产业基地”这一事实,正原原本本地显示出中国的上述意图。 李总理还将借此次访韩正式签署目前处于草签状态的两国航空协定,同时就今年3月金总统访华时商定的汽车、飞机、全电子交换机、高清晰度电视等4个尖端领域的产业技术合作问题,讨论具体推进方向。 特别是,此次预计将显现具体轮廓的两国原子能协定缔结问题,是最主要的关注事项之一。 原子能协定亦然 两国将通过此次协定的缔结,为韩国企业参与中国国内核电站建设开辟道路,同时就今后若对朝鲜提供轻水反应堆支援时韩中共同参与的问题等进行深入讨论。 结果而言,此次李鹏总理访韩虽非以国家主席级对金泳三总统访华的回访形式进行,但作为首次行政首脑级访韩,有望为两国关系的推进开辟新的突破口。 特别是,随着我方在朝核问题解决后追求相应外交成果的政治意图与中国政府欲将韩国作为经济桥头堡的考量相契合,此次李总理访韩预计将成为两国关系实现质的发展的新转机。 ◇1992年正式建交以来,李鹏总理将于31日作为中国行政首脑首次对我国进行正式访问。图为今年3月访问中国的金泳三总统与李鹏总理举行会谈。
1994-10-31 | 李鍾奭
李鹏总理访韩特辑 韩中开启新时代 〃从经济合作走向政治伙伴关系〃
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






