1994-10-30 | 韓奇錫

〃12·12是军事叛乱〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直调查12·12事件控告、举报案件的首尔地方检察厅29日公布该案最终侦查结果,宣布对被控告、举报的38人中策划或积极参与12·12事件的全斗焕、卢泰愚两位前总统等34人适用军刑法上叛乱首谋及非法进退等嫌疑,决定作出起诉猶予(暂缓起诉)处分。 检方还对被控告人中属于叛乱附和随行但已过公诉时效的时任第50师团长郑镐溶、特战司作战次长申佑湜、首都警备司作战辅佐官金镇渲等3人,以及1983年去世的第71防卫师团长白云泽等4人决定“无公诉权”,同样作出不起诉处分。 至此,历时1年4个多月调查的12·12事态的检方司法处理告一段落。检方表示:“调查结果明确显示,12·12事件是在维新体制崩溃、社会全面推进民主化的情况下,作为少壮军部势力领袖的时任合同调查本部长全斗焕,以调查10·26事件相关嫌疑为名义除去戒严司令官郑升和,掌握军队主导权,从而事先阻断对全合同调查本部长本人的贬职人事措施,并以保全少壮军部势力在军内地位为目的,在事先计划下实施的军事叛乱事件。” 但对于12·12事件构成内乱罪的主张,检方表示:“当时总统和国务总理等宪法机关照常维持,因此难以认定存在颠覆国家宪政的目的。” 郑升和等人不服,决定向高等检察厅抗告 前陆军参谋总长郑升和等12·12事态相关控告人21人于29日上午11时在首尔江南区狎鸥亭洞某餐厅聚会,对检方侦查结果表示不服,决定于下月2日向首尔高等检察厅提出抗告。 当天的聚会中,除12·12当时任第3军司令官的李建荣外,21名控告人全部出席。