1994-10-29 | 워싱턴AP=연합특약

美国加息在即

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国经济今年第三季度录得超出预期的高增长率,美国短期利率上调似已迫近。 美国商务部28日发表称,美国经济第三季度按年率计算录得3.4%的增长率。这一增长率大幅高于专家预测值2.8%,分析认为消费支出的急剧增长是最大因素。 此前专家分析认为,若第三季度增势平缓,可能会对美联储(FRB)为抑制通胀而计划下月上调利率的货币紧缩政策形成制约,但当日公布数值高于预期,利率上调看来不可避免。因此,此次公布显然也将对外汇及股票市场产生重大影响。 美国经济增长率去年第四季度录得63%后,今年第一季度降至3.3%,此后在第二季度又回升至4.1%。美国经济的复苏势头已持续三年半以上,尽管已有5次加息,上升势头仍在延续,令人担忧经济过热及随之而来的通胀。