观察近来国内石化产业界的状况,令人再次想起"塞翁失马"的典故。曾经是会下金蛋的鹅,过去几年却录得远超2万亿韩元的累计亏损而沦为丑小鸭,最近形势急变,又重新被当作孝子产业看待,情形正是如此。 然而,总也挥不去对未来的不安感,恐怕并非笔者一人的心情。这种不安,源于当前的景气在很大程度上由我们未曾预料的外部因素所决定;而且我们的政府和企业无论哪一方,都对当前繁荣能持续多久没有把握,这更令人不安。在这种情况下,新建与扩建问题再次成为重大议题,使我们的不安进一步加重。 过去几年石化产业的极度不景气,北美和欧洲地区似乎也不例外,据说美国约10万人、德国约5万人在这一领域失去了工作岗位。这期间他们通过企业自身的各种经营改善努力和企业间的合作,致力于产业合理化和企业重构。然而我们是否并未做出那样的努力,而是沉浸于企业间自相残杀式的竞争,有必要冷静反省。 如今世界石化市场似乎正迎来大变革期。过去由发达国家主导的世界石化市场,如今随着发展中国家和中东产油国的崛起,市场格局正急剧变化。到1990年为止,全世界石化原料(以乙烯为准)供应量的66.8%左右由发达国家占据,但发展中国家的比重逐渐上升,预计到本世纪末将接近50比50;另外,石化产品的国际贸易总量也从1990年的700.8万吨逐渐减少,尽管需求持续增加,预计1995年前后仅停留在700.6万吨左右。鉴于这样的世界市场条件,出口依存比重高于内需、且集中于附加值相对较低的通用树脂领域的我国石化产业,其未来绝不能乐观地视为光明,这就是今天的现实。更何况我们一滴原油也不产,通过国内炼油企业实现的石脑油国内采购比例还不到50%,处境更是如此。 许多人指出,近来录得世界最快经济增长的邻国中国市场,是左右我国石化产业的重大变量。然而在这一部分,我国政府和企业似乎也没有哪一方拥有明确的方向或战略。只要生产就无限量购买我国产品的局面,难以认为今后仍会持续,发达国家也绝不会坐视不动。 因此,在讨论新建与扩建之前,政府和企业应借此机会,对我国石化产业所面临的不安因素是什么进行冷静分析,并就今后我国石化产业的发展方向和世界市场战略共同商讨。政府与企业的伙伴关系之所以更受强调,原因也在此。没有这样的尝试,就不能排除把国内石化产业变成我国经济永远的不孝子的可能性。
1994-10-29 | 金昌源 (韓-경제연구소장)
圆桌 石油化学产业的课题
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






