1994-10-28 | 金光賢 李海龍 白在鉉

今日经济用语

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

墓碑式广告 Tombstone。 在借款提供合约或债券发行结束后,通常在一周内会在世界主要国际金融专业报刊杂志上刊登信用提供合约或债券发行已完成的广告,该广告中主干事银行及承购银行名称的排列形似墓碑(Tombstone),故称之为墓碑式广告。 其中记载债券的发行条件与种类、承购团名单,并非债券发行及买卖公告,而是作为事后记录向社会广泛告知的公告。 金融公司 Financial Companies。指以向个人或中小企业提供资金借贷为主要目的的金融公司。 与银行等金融机构以一般民众的存款等为资金来源向大企业融资相比,其特点在于依合约从特定客户处借入资金、确保一定资金后,再向中小企业等提供融资。 贷款利率因需根据接受融资的企业或个人的风险评估来决定,故并不固定。 雇佣保险制 由政府与雇主、劳动者负担一定比例的保险费,在失业后一定期间内向失业者支付保险金的制度。 该制度不仅具有为失业者生活安定而单纯支付失业给付的失业保险含义,还涵盖为促进再就业的雇佣安定事业、通过职业培训等进行的能力开发事业等积极的人力雇佣政策事业,属社会保险制度。 雇佣保险法已获通过,并确定于明年7月1日实施,近期引发争议的适用对象企业范围属施行令事项。