1994-10-27 | 李宗奐

即时上报者不予追责

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在圣水大桥坍塌、忠州湖游览船火灾等安全事故近来频发之际,韩亚航空引入可最大限度事前查出安全隐患的“免罚(penalty Free)报告制度”,引起关注。 该制度自下月1日起正式实施,其重视这样一个事实:安全事故并非偶然发生,而是在数十、数百个原因环节相连时酿成,而原因环节中人的行为等人为因素占很高比重,因此重点在于使问题情况的报告与沟通更加顺畅。 即事故发生时处罚少数个人毫无意义,反而若为逃避处罚而隐瞒,查找事故原因环节将更为困难。 基于这一认识,Asiana Airlines在引入该制度时确立了“凡涉及安全,任何违规事项只要立即报告,均不追究当事人不利后果”的原则。不仅如此,还可根据报告件数及预防安全事故的效果获得奖励。 韩亚此次引入免罚报告制度,鉴于此前明明因自身失误或过错存在发生问题的隐患,却因惧怕处罚而隐瞒不报,最终导致大型事故的情况屡见不鲜,被评价为可防患于未然的划时代制度。