1994-10-27 | 와디아라바(이스라엘·요르단국경)로이터AP=연합

以约签署和平协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以色列与约旦26日签署了终结46年敌对关系的历史性和平协定。 以色列总理伊扎克·拉宾与约旦总理阿卜杜勒·萨勒姆·马贾利于当天正午(当地时间),在美国总统比尔·克林顿、约旦国王侯赛因以及俄罗斯、意大利、德国、埃及等十余个国家的阁员、海湾地区高官等5000余名国内外贵宾出席下,在红海北部阿拉伯沙漠的两国边境地带举行了签字仪式。 约旦继1979年的埃及之后,成为第二个与以色列签署和平协定的阿拉伯国家。自1948年以色列建国以来,约旦与以色列一直处于战争状态。 拉宾总理当天在议会演讲中表示,此次协定的签署开启了以色列历史的新篇章,“如今仇恨、战争与流血的时代已经退去,和平的时代已经到来”,并称“相信以此为契机,与叙利亚的和平谈判也将取得进展”。 侯赛因国王也在致以色列国民的信息中表示,“我们两国有许多共同之处,应共同应对各种挑战”,并强调充满敌意与不信任的两国关系将开启新纪元。 然而,巴勒斯坦解放组织(PLO)、约旦反对党以及伊斯兰激进团体一致谴责此次协定的签署,以色列与约旦两国因此自24日起在活动场地周边部署大规模兵力,加强戒备以防恐怖行为等突发事态。