1994-10-24 | 許斗永

韩国科技村…街巷与人〈36〉化学村④ 化工·工化 “摆脱污染主犯恶名”挽袖上阵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

化学村曾一度被称为公害村。 因为天空被烟囱吐出的呛人浓烟笼罩成灰蒙蒙一片,河流中浑浊的废水泛起白沫,地面则被塑料袋等不腐烂的垃圾覆盖。 在化学村制造环境污染的罪魁祸首,可以说是化学工学胡同与工业化学胡同。 化学工业胡同把在实验室成功实现的化学反应设计成巨大工厂的工艺流程,工业化学胡同则把实验室的化学反应成果变成工厂的产品。 这些胡同至今仍在我国经济增长中占据很大份额,但近来它们的功劳未被认可,反而开始作为制造环境污染的代表性公害胡同受到指责。 试验工厂林立 尤其进入80年代末,饱受公害之苦的周边村民怨声四起,因无法居住而迁走的居民增多,化学村因此发生了巨大的认识转变:必须以环境工程重新设计整座城市。 化学村的人们终于挽起袖子站出来,表示要由化学率先解决环境问题。 韩国化学研究所化学工学研究部部长李正敏说:“要从化学实验室走向工厂,必须经过这条胡同。”他在工业化学胡同入口介绍着周边的地理。 工业化学胡同里满是小型试验工厂。因为必须反复多次地把实验室中成功的反应设计成可在工厂生产的工艺,并试运行制出样品。 近来该部开发了在制造颜料时减少废酸产生并提高产品质量的工艺,转让给三宝精密化学,并开发了减少二氧化硫的高纯度漂白剂自动化工艺,提供给Young Poong集团。 此外还开发了1克即具有足球场面积般表面积、能吸附大量物质的活性炭并转让给Samchully等,拥有众多商品化业绩。 化学工学研究部李哲镐博士于21日获得了韩国化学工学会为纪念国内化学工业先驱者故尹昌求博士而设立的“尹昌求技术奖”,本就大的嘴笑得更开了。 他开发了用作各种精密化学产品原料的聚丁烯制造技术并转让给大林产业,还索性带着家人把住处搬到了设有工厂的全南丽川。他说:“什么时候才能在空气清新的乡下生活呢?” 因此他对清洁技术极为关注。他主张“Better Production、Less Pollution”,并强调一切都“必须在走出工厂大门之前从根本上解决”。 李博士目前专注于开发处理液体形态废弃物的超临界水氧化技术,同时为提高人们对清洁技术的认识,忙于设立和运营由韩国科学技术研究院主管的清洁技术奖。 化学工学研究部金希永博士差点成了电视演员。与其说是因为他俊秀的外貌,不如说是因为他出众的实力。所幸(?)电视台忽视了他的外貌和演技,犯下了使用替身的愚蠢(?)之举。光复节在KBS播出的《空杯的祝酒》正是以金博士开发的多晶硅制造技术为题材拍摄的电视剧。 金博士开发了以超短波加热法制造半导体晶圆原料多晶硅的工艺,并将该技术整体转让给了德国瓦克公司。 金博士是“燃烧研究”的专家。他正利用像微波炉那样用微波加热的清洁加热方式,开发加热废旧塑料以提取石油的装置。 化学工学研究部李寿福博士是改变物体表面特性,即通过改善表面性质提高附加值的表面改质领域的专家。 然而,他脸上始终挂着的笑容表情却难以改变。不,或许他为了首先提高自身的附加值,最先改质的正是自己的面部表情。 作为电视剧题材 李博士开发了纤维加工用氟系防水防油剂和聚异氰酸酯系交联改质剂,通过韩国精密化学实现生产,并开发了氧化铜与硫酸铜回收工艺,转让给中原产业。 韩国化学研究所工业化学研究部部长吴世均的绰号是“纸老虎”。不是“用纸做的老虎”,而是“造纸的老虎”。 他开发了用廉价废纸制成的“斯卡蒂”卫生纸和用废弃牛奶盒制成的“Thank You”卫生纸,分别由双龙造纸和蒙娜丽莎公司生产,并将降低纸张成本、提高质量的技术转让给了韩国造纸。 他最近忙于利用酶的脱墨技术回收利用废报纸和杂志的研究,以及把造纸厂产生的纸渣与罐头厂产生的金枪鱼下脚料混合制造肥料的研究。 工业化学研究部弓履焕博士的人生本身就展现出独特的界面活性特征。他生于北方,辗转东德、苏联、西德,再到韩国,这样的生涯或许正逼使他研究表面活性剂领域。因为他的界面也许是国境,也许是意识形态。 研究室墙上除了日历连一根挂钉都没有,书桌上只孤零零地留着电话和便签,他这种洁净的生活态度也原原本本地体现了他的研究特性。因为表面洁净,界面活性才容易发生。 他开发了洗衣用无公害洗衣粉“New Power Clean”和纤维洗涤用高级液体皂“Solo”,转让给东洋化学和Oxy公司,并制成自然分解迅速的高浓度织物柔顺剂交给韩国精密化学。 作为代表性表面活性剂的洗涤剂被查明是造成水质污染的罪魁祸首,他笑着说目前“正在开发促进生物降解的微生物表面活性剂”,他果然拥有柔和的界面(表情)。工业化学研究部吴世和博士是“制造颜色的女性”,虽已年过五十却拥有无需化妆的美丽,并有着主要挑选深黑色和蓝色系衣服的率真坦荡。 然而她的手大得如同一般成年男子的手。正是这双手在她担任梨花女高排球队队长时,于1960年大田全国体育大会上带来了冠军。 吴博士能制造出消费者想要的一切颜色。她开发了棉与毛所用蓝色染料原料溴胺酸,交给三宝精密化学,并将漂白剂“Tritex EBF”和内衣染色剂“Tripo CL”转让给三元产业。 此外,通过产生纯白效果的荧光增白染料(三元产业)以及在布料上印花时使用的防拔染用分散染料(晖友产业)等,她的手艺也触及了我们所穿的衣服。 利用酶脱墨 吴博士去年创立大韩女性科技人协会并担任首任会长,为维护女性科技工作者的权益、鼓励研究活动而奔忙。 工业化学研究部姜泰成博士的实验室没有窗户。因为光会妨碍他的研究。由于研究特性主要须在暗室中作业,他分不清白天与黑夜,总是像盲人一样在实验室里四处摸索。 因日照量不足,研究人员纷纷要求搬迁实验室,他终于抵不住催促,果断决定明年初把实验室搬到有窗户的地方。 他目前正为开发▲医院使用的医疗用X光胶片和工业用无损检测胶片▲计算机排版用相纸及印刷制版用胶片▲彩色照片相纸等,真正不分昼夜地埋头研究。 ◇韩国化学 研究所 的人们 ◇姜泰成博士 (工业化学研究部) ◇弓履焕博士 (工业化学研究部) ◇金希永博士 (化学工学研究部) ◇白幸男博士 (催化剂研究部) ◇吴世均部长 (工业化学研究部) ◇吴世和博士 (工业化学研究部) ◇李奎完博士 (催化剂研究部) ◇李寿福博士 (化学工学研究部) ◇李永佶部长 (催化剂研究部) ◇李正敏部长 (化学工学研究部) ◇李哲镐博士 (化学工学研究部) ◇化学村的化学工业胡同与工业化学胡同为洗去“公害村”的不名誉,主动承担起清洁技术的开发。