1994-10-24 | 李賢雨

明年5月举办首届首尔车展 美国汽车三巨头“参展”游说

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通用汽车、福特、克莱斯勒等美国"三大"汽车厂商已申请参加明年5月4日至10日在韩国综合展览中心举行的首届首尔车展,商工资源部与国内业界正为是否准许而苦恼。 据23日汽车业界消息,主办方商工资源部与韩国汽车工业协会原定因该活动是韩国首次车展,整车部分仅由国内企业参加、办成国内活动,自第二届起再引入外国企业办成国际展;但"三大"通过外务部等强烈要求参展。 对此,商工资源部与汽车工业协会以展览空间不足、缺乏车展运作经验为由,转达了希望其从1996年车展起参加的立场,但"三大"仍不改参展意愿。美方尤其态度强硬,称"如果还想继续向美国出口韩国汽车,就自己看着办"。 因此商工资源部与汽车工业协会担心引发贸易摩擦,正积极考虑允许"三大"参展,但因与欧盟(EU)及日本之间的公平性问题,迟迟未能确定最终方针。欧盟与日本企业此前知悉首尔车展属国内活动而并无动作,但若准许"三大"参加,预计它们也会提出同样要求。 现代、起亚、大宇等国内汽车企业也强烈反对外国企业参展。这些企业指出,一旦允许外国企业参加,首尔车展将变成进口车的竞演场,成为国内市场迅速被蚕食的决定性契机。 业界人士批评称:"日本东京车展最初11年都是作为国内活动举办,而我们只想办一年国内活动,美国竟以贸易压力相威胁,怎么想都是过分之举。"