1994-10-21 | 孫東榮

储蓄 第二金融圈增加 银行减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城市平民储蓄大幅增加,截至4月底,每户储蓄额达1296万韩元,比去年同期增加184万韩元。 此外,利用信用合作社、投资信托及保险公司进行储蓄的家庭正在增加,而银行储蓄的比重则在下降。 储蓄目的也发生变化,为筹措子女教育费而储蓄的家庭比重下降,而为晚年生活安定而储蓄的比重则大幅上升。 20日,韩国银行以去年5月1日至今年4月30日期间全国60个市的2500户家庭为样本实施的“94年度城市家庭储蓄市场”动向调查显示,进行储蓄的家庭占全体的98.4%,比93年的95.1%上升3.3个百分点。 每户平均持有储蓄额也达1296万韩元,比92年的913万韩元增加41.9%,比93年的1112万韩元增加16.5%。扣除各种借款后的净储蓄额也从93年的871万韩元大幅增至今年的966万韩元。 从各金融机构类别的储蓄额看,银行储蓄持有额为每户543万韩元,仅比93年的520万韩元增加4.4%,而信用合作社、农水畜协的相互金融、新村金库等信合机构的储蓄额为每户223万韩元,增长33.5%;保险储蓄为每户223万韩元,增长34.7%;投资信托为72万韩元,增长20.0%。 从金融机构借款的家庭占全体的27.6%,比上年上升2.2个百分点,每户平均借款规模为330万韩元,比去年增加36.9%。 显示储蓄额占收入比重的储蓄率也达每户平均32.4%,比去年上升1.8个百分点。 按收入阶层看,月平均收入140万韩元以上者为34.2%,比去年上升0.7个百分点;100万韩元以上不足140万韩元者为31.6%,上升0.2个百分点;60万韩元以上不足100万韩元者为30.2%,上升1.3个百分点。 此外,月收入不足60万韩元的低收入层储蓄率也达22.9%,比去年上升3.0个百分点,显示收入越低储蓄率上升幅度越大。 另一方面,为筹措子女教育费而储蓄的家庭占28.9%,比重最高,但大幅低于去年的31.4%;其次为防备灾难26.5%、筹措住房资金15.4%等。 尤其为晚年生活安定而储蓄的家庭占全体的15.7%,比去年的12.0%上升3.7个百分点,引人关注。 此外,表示必要时即使借钱也要支出的家庭比例为12.7%,比去年上升3.4个百分点,显示消费风气正在扩散。 ◇每户储蓄及借款持有情况