1994-10-18 | 鄭在淑

影院 火热的海

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为在日韩侨作家金峰雄(46岁·日本名须贺公平)赢得“岸田戏剧奖”的1974年作品《炽热的海》,对我们而言可说是一部陌生的戏剧。 1985年作家称“献给母亲的国家”,亲自执导韩国首演之后,每次重演都引发话题,尽管是旧作,却总是获得新鲜的评价。 剧团“传说”重新制作的《炽热的海》(10·6~30 东崇洞学田小剧场)同样舞台炽热、观众席沸腾。落幕后观众吹着口哨欢呼,现场响起“不知道究竟是什么,但太厉害了”的议论声。 原名为《热海杀人事件》的《炽热的海》可说是一种侦查剧。但它并非冷静的侦查员与凶恶罪犯上演的一部平凡戏剧。审问一名杀人嫌疑人的审问室是狂乱的熔炉,4名出场人物无一不是狂人。3名侦查员将1名嫌疑人逼成杀人犯的约两小时的紧绷空间,某种意义上或许正是我们如今生活的这个地方。强者、掌握权力者踩踏弱者、把人推下悬崖,或者制造罪犯,是疯狂之举,却轻易得让人虚脱。 随着刑警熊田(金文洙)新进东京警视厅,狂乱的游戏开始。这名从乡下晋升上京的新人被刑警部长木村(李昌稙)和女刑警花子(金志淑)整得魂不附体。那疯狂的游戏既是训练也是侦查过程,既是戏剧也是现实。花子时而像精神失常者,忽然又变成威严凌人的警视总监,再化身天真的巡警。演员们超越暴力录影带的动作令人胆寒,却又因悲壮而显得美丽。 随着在热海海边发生的杀人案中被逮捕的嫌犯桃太郎(李南熙)加入,剧情如踩下油门的汽车般疾驰。身着军装、口衔玫瑰、高唱《归来吧釜山港》登场的桃太郎,在3名刑警逼其认罪时起初推脱,最终以剧中剧的形式再现杀人行为,被拖上刑场。 整个侦查过程飞快运转,让人来不及辨明究竟发生了什么,在不断的角色互换与文字游戏、流行歌的狂飙之中,留给观众的只有“大家都疯了”这样一种强烈的感受。 在没有爱的世界里寻找爱的工人桃太郎,当这份爱甚至被他所爱的女人嘲笑时,以杀死她来完成爱。他失去爱,代之抛弃性命,而那爱的光芒,化作温热的泪水与和解留给了将他送上刑场的侦查员们。 ◇剧团“传说”的《炽热的海》剧中场景。