"祖先留下了泡菜这样优秀的食品,能够科学地制造它的机器难道不该由我们自己来造吗。" 宋寅宽(46岁)开发出无需主妇动手即可轻松腌制泡菜的自动泡菜腌制机,取得专利并正在推进事业化。 宋先生开发的自动泡菜腌制机,只要放入白菜和各种调料,就会自行清洗、腌渍、加调料、切割等,完成全部工作。当然,腌渍时间和调料用量也可调节,可按口味做出不同的泡菜。 这台仅小型冰箱大小的机器,其运作过程是:只需把生白菜放入桶中,切割机便按预先输入的数值大小切割,自动投入食盐后注水,边旋转边清洗,然后投入调料并排出废水。所需时间以5棵白菜为准约1小时。直接食用即为鲜拌泡菜,也可放入冰箱发酵后食用。 "泡菜分明是我们的东西,看到日本以巧妙的商术包装、企图成为泡菜出口国,我便想能否科学地制作泡菜,于是开始了研究。" 但宋先生说,真正着手开发后才发现,既没有关于泡菜制造的系统研究书籍,阀门、切割机等机器所需的合适零部件也未开发出来,因此遇到很大困难。宋先生走遍全国,通过与料理研究家和食品制造业者面谈,将按泡菜种类的调料用量等资料数据化,阀门、搅拌叶片等所需零部件则亲自开发。 宋先生中学时就已能亲手制作真空管放大器,对机械表现出兴趣和天赋,大学专攻电气,积累了系统知识,1990年至1992年在韩国机械研究所(KIMM)技术指导部工作,为中小企业提供技术指导。目前宋先生仍在为若干食品机械企业免费指导技术开发。 宋先生早在20年前就开发出电话号码存储装置,1990年又发明"复合行程机构",获得商工部长官奖,在机械发明领域名声远播。目前他仅在电子机械领域就拥有30项专利。市面上的桂皮糕机、松饼机等都是宋先生开发并事业化的产品。 宋先生在京畿道南杨州郡一处僻静山村,在自己亲自设计并建造的研究所里画画,也制作自己构思的机器。 他加入韩国美术协会成为会员,在西洋画领域多次举办海外展览,实力得到相当认可。他还是古典吉他演奏者,每月在其研究室向业余音响爱好者传授真空管技术并亲自制作。因此他兼作工作室的研究室里,从国外世界级古典吉他制作者到工学博士、音乐爱好者、文学家,各类人士频繁往来。 宋先生目前正专注于后续产品开发,即把已开发的自动泡菜腌制机小型化,并使其家电化以便主妇轻松使用。 ◇开发者宋寅宽用自动泡菜腌制机亲自演示腌制泡菜。
1994-10-18 | 白在鉉
周二广场 只需加白菜和调料“OK” 等待商业化的新开发产品 <25>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






