1994-10-18 | 정리=王洪善

短期高速增长 韩国为最佳模式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大陆研究所与大陆综合开发(会长张德镇)邀请中国黑龙江省14名高级官员,17日在首尔乐天酒店夏乐蒂厅举行欢迎会。以下是当天作主题发言的前韩国开发研究院(KDI)院长宋熙年关于《以韩国式经济开发为模式的黑龙江省经济开发政策》的演讲内容摘要。【编者注】 我认为,为使中国特别是黑龙江省推进的经济开发政策取得成功,韩国将是一个良好的模式。 韩国在短期内通过成功实施经济计划实现了今天的经济发展,这一点对黑龙江省颇有启示。在短期内实现高速增长,最重要的是实现政治与社会稳定。 通过对政府官员的海外进修培训,提升其对市场经济的认识与外语能力十分重要。从黑龙江省的立场看,将高级或中坚管理人员派往韩国、日本、新加坡等国家,学习此类经营诀窍并提高外语能力,完全是可行的。 韩国大量引进技术,在引进条件中必须包括派遣韩国技术人员赴该国,以完全掌握所引进的技术。 开发初期公务员的作用极为重要,制定各种改善公务员待遇的对策、确保优秀公务员并防止腐败尤为重要。 在制度方面,黑龙江省亟需尽快确立市场经济的各项制度。 从国际化的角度,应在金融政策、产业政策等方面采取措施,营造使外国企业安心经营的环境,尤其应确立符合黑龙江省实情的制度与惯例。 不应仅依赖合作投资,还应探索通过借款形式积极引进外国资本与技术的方法。 黑龙江省在重化工业领域已达到世界水平,应通过与韩国企业的水平合作谋求相互发展。 与此同时,交通、通信等社会间接资本的扩充也十分紧迫,为此在筹措财源时适用受益者负担原则也是一种方法。 为审视中国与黑龙江省今后推进经济开发过程中可能出现的问题及需解决的课题,有必要回顾韩国经济的成长过程。韩国经济为实现高速增长的基本战略是不均衡增长政策。即在开发初期,政府将拟推进的经济开发事业交给仅有的几家大企业,以这少数企业为中心推行经济政策。 不均衡增长政策必然造成大企业与中小企业、重化工业与轻工业以及地区间的不均衡,这一度成为阻碍韩国经济增长的绊脚石。 中国内陆地区与沿海地区的经济水平也存在差异,引发矛盾。 黑龙江省为实现快速经济增长,也不得不在一定程度上推行不均衡增长政策,但必须留意由此产生的问题并谋求对策。 ◇大陆研究所会长张德镇(左侧站立者)邀请中国黑龙江省高级公务员韩国产业经济进修团,17日在首尔乐天酒店致欢迎辞。 【金政郁】