1994-10-18 | 서울경제

社论 新三高令出口告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出口立国,至今仍言犹在耳。曾经有过除了出口别无生路的年代,恍如昨日。人们相信出口能让大家吃饱饭、过上好日子。因此所有经济政策也都以持续扩大出口为核心。 虽说时代变了,出口立国依然有效。出口仍是驱动我国经济的主要基础,这一点没有改变。除出口之外,并无让我国经济顺畅运转的良方。出口顺畅,工厂才开得动,景气才能活跃。企业有活力,劳动者收入提高,消费也随之增加。这是一种出口依赖度高、对外导向型的经济体质。 然而"新三高"现象正拖住出口的后腿。年末临近,国内外利率同步上升、韩元升值、原材料价格上涨等新三高现象加速蔓延,令人不安,把我国出口推入不确定之中。它使出口盈利性恶化,削弱企业出口意愿;进一步加重企业高成本负担,拉低竞争力。 高利率·韩元升值·高油价 近期国际利率大幅上升。作为国际短期利率代表的伦敦银行同业拆借利率(3个月)在6至7日达到年5.69%,创1991年10月以来三年新高,此后维持在5.63%左右的高位,比去年年末的3.38%高出67%(2.3个百分点)。由此,与该利率联动借入外币贷款的国内企业承受了巨额额外利息负担。考虑到8月末外币贷款余额为212亿美元,国际利率上升2.3个百分点带来的额外利息负担估计约达4000亿韩元。与国际利率同步,国内利率也走强。忽冷忽热的通货政策更是助推了利率上升。 韩元升值对出口同样是沉重负担。对美元的韩元汇率1日曾达到今年最低的798.2韩元,随后小幅回升,但仍在799韩元区间徘徊。韩元汇率目前在800韩元上下踌躇,但随着外国人股票投资额度扩大等带来外资流入增加,年末预计将再下行3至4韩元。政府对外资流入额预测乐观,为减轻由此带来的通货与物价负担,正暗中助推韩元升值,由此看来汇率下行速度将加快。政府预测到1999年将有780亿美元外汇流入,韩元汇率也将降至600韩元区间。 企业出口意愿减退 我国企业的出口货款中89%以美元收取。韩元升值也使出口盈利性恶化。 主要国际原材料价格自9月起也转为强势。甲醇价格比去年同期上涨255.56%,咖啡上涨208%,羊毛上涨120%,苯乙烯单体上涨96%。尤其是影响全部产业的国际原油价格比去年年末上涨30%。这源于尼日利亚石油工人罢工,加之近期中东战局不稳,油价预计还将上涨。 须以强化竞争力破解 加之世界景气复苏带动资金和石油需求增加,国际利率、油价和原材料价格短期内难以指望回落。 不利因素并不只在海外。高工资·高地价·高利率的国内三高,是强化出口竞争力的主要障碍。劳资不稳带来生产率下降。而我们又并无出众的技术或创意。再加上外国的开放压力与管制,让我们片刻不得喘息。 出口不可能顺畅。出口不顺,就应出台政策使其顺畅。然而政府对出口却并不太上心。显然,政府并未深刻感受到出口不畅的原因。出口增长缓慢而进口爆发式增长,在政府眼里似乎丝毫不算异常。 近期民间经济研究所预测,今年亚洲主要国家出口增长率中,韩国为11.3%,落后于中国、马来西亚、泰国、新加坡、菲律宾、印度、印度尼西亚。相反,进口增长率韩国为14.1%,仅次于马来西亚、印度、中国。 进口中,奢侈性消费品进口尤为突出。高级轿车、冰箱、滑雪用品的进口比去年增加两倍以上。对娱乐场所和奢侈品征收的特别消费税多征了36%。辛苦扩大出口又有何用?若把出口挣来的钱用于吃喝玩乐、过度消费,经济终将崩坏,竞争力也将化为泡影。 现在是政府重新把目光转向扩大出口的时候了。必须出台划时代的出口振兴对策。出口仍是我国经济的核心,国家竞争力也体现在出口业绩上。出口不只是财阀企业的事,中小企业应成为其基础。到年末,竞争力的成绩单便见分晓。