据说,没有什么比这样一杆就能补偿此前全部努力与心力的短推更像“恶魔般的存在”。 1米到不足2米的短推,不,甚至50厘米的距离上牵动着数千万韩元奖金时,这段距离看起来长达5米——不亲身处于那种境地,是无法理解的。我们普通球友几乎不会面对那种局面,只能举世界级大家或名将的例子。 以重叠握杆创始人闻名的巨人哈里·瓦登(英国)远征美国,在1990年美国公开赛夺冠时,他推失了15厘米的短推,但并未影响夺冠。算是幸运。 球圣鲍比·琼斯(美国)赴英国,在1930年英国公开赛夺冠、拿下史上首个大满贯(四冠王)的一角时,曾从沙坑打到旗杆边、推失了60厘米的一推。 曾来韩国在90、91两年两度称霸韩国公开赛的斯科特·霍克(美国),在89年名人赛的加时赛中推失60厘米一推,错失了首个大满贯头衔的机会。 1889年英国公开赛时,安德拉·卡加利(英国)与威利·帕克并列领先,在加时赛中用单手推3厘米的一推却失手,被挤上了落败之路;1933年美国公开赛最后一洞,拉尔夫·古尔达尔(美国)推失1米80厘米一推,从领先位置滑落——关于名家短推失手的轶事很多。 然而,有位自称推杆很有自信的业余球友听了古尔达尔短推失手的故事后,大言不惭地说‘要是我,那种球肯定能进’。 恰好在旁边听到这话的、古尔达尔的朋友、著名职业球手汤米·阿穆尔(美国)与他打起了赌,两人去了18洞果岭。 业余球友尽量拖时间,把气氛弄得庄严而紧张。他既精确测量到洞杯的距离,又反复把球放下又拿起。本打算轻松完成推球入洞的这位业余选手,被异样的紧张压住,结果推失,输了赌金,也懂得了短推之难。 阿穆尔很清楚,业余选手在这种情形下大多会推失短推——因为几年前他在同样条件下赢过一次。 即他的朋友约翰尼·里沃尔塔(美国)在一场比赛中一路领先,到18洞却推失1.2米一推而落败,一位观众嘲笑道‘连那都进不去,真是“胆小鬼”!’ 于是阿穆尔走过去,提议打个赌。 ‘好啊。那种短推我五次也能进。赌五千美元’,这位看来家境富裕的绅士爽快地答应了。 ‘OK! 我去会所把五千美元准备来。’ 阿穆尔故意拖了30分钟,把五千美元的现金一捆拿了出来。18洞果岭四周被观众围住,阿穆尔把钱捆放在洞杯对面,也要求对方照样做。 球被放在里沃尔塔推失的位置上,果岭周围安静下来。 扔掉香烟、深吸一口气的那位对手,摆好姿势后慎重地做了引杆,然后击球。然而球差了10厘米没到。 他向里沃尔塔道了歉,阿穆尔把赌金还给他,笑着说‘钱只是赌局的道具而已’。
1994-10-17 | 崔永定
崔永定高尔夫专栏 短推杆的魔性
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






