1994-10-17 | 유홍종 作 朴男 畵

直到玫瑰凋零 (212)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作 抵达会所后,球童把高尔夫球包送了过来。张益表跟着南载燮,提着球鞋和波士顿包到前台签名,领取了记分卡。 入春后,南载燮说已经预约好了球场,撺掇他趁这个机会体验一下握球杆。张益表从没来过高尔夫球场。 星期天上午,这座占地超过二十万坪的球场以雄伟的树林为背景,如一幅画映入眼帘。被都市阴影所困的张益表尽情吸进了新鲜空气。 ‘打高尔夫固然为了健康,但更重要的是,它的焦点在于人类对狩猎的心理欲求本能。想瞄准目标射出去。刺激、冒险、勇气、挑战,这正是狩猎的心理背景。’ 张益表听着南载燮的高尔夫论。对狩猎已然消失的现代人而言,在林间手持球杆代替猎枪,向球洞而非鹿或野鸡击出球去。张益表觉得南载燮的话颇有道理。 ‘不管怎样,我不是来打球的,是来看的,所以别管我,你去打只野猪吧。’ ‘怎么突然说野猪?’ ‘你说高尔夫是利用狩猎心理的运动,那既然如此,就把差点提高到能打只野猪的水平吧。’ ‘要是只和哥打,那不是问题,可今天我的对手是个有点难对付的女人。’ ‘女人?’ ‘等着看吧。是我最近迷上的女人。’ 他们到更衣室换了衣服,进入练习果岭。南载燮教张益表握杆方法以及站位和挥杆姿势的基本动作。 ‘背挺直,腰稍微,对。手、臂、肩放松,别紧张……很好。’ 张益表照他说的,朝球短短地推出球杆。碰到杆头的球在草叶上滚动。他们用一号木、中铁杆、短铁杆三支左右轻松热身。张益表挥出的杆头打到了球前面的草,这叫做打地。 ‘打地啦!’ 身后突然传来女人的声音,意思是生手球员。张益表回头一看。令人惊讶的是,顺伊就站在那里。她的装束清爽利落。 ‘会长,这就是今天的球友。您很熟悉吧?’ 南载燮露出油滑的表情。张益表明白了南载燮为什么把自己带到球场来。张益表一瞬间有些慌乱,但很快恢复了冷静。