1994-10-15 | 金光賢

“公务员年金明年全面改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划在明年内就持续亏损的公务员年金制定全面改善方案。 副总理兼经济企划院长官洪在馨14日在国会行政经济委员会国政监查中答复称:“总务处目前已将公务员年金相关课题委托韩国开发研究院(KDI)研究,总务处方案一经制定,将委托经济企划院审议最终改善方案。”他并表示:“届时将包括年金基金的收支问题在内,制定根本性的综合对策。” 预算室长李永铎在补充答复中也表示:“公务员年金管理公团要求在明年预算中列入1450亿韩元的公务员退职金,但为了能与公务员年金的综合性改善方案一并反映,未将其列入明年预算。” 公务员年金管理公团自1991年以来一直以自有财源支付退职公务员退职年金加算金的一部分,目前正要求经济企划院由财政全额补充。 此外,在当天的国政监查中,议员柳晙相指出:“8月8日KDI已出具经院长批准的《公务员年金财政稳定化对策》最终报告书,但在国政监查开始的9月28日,总务处却紧急下达追加补充指示。”他主张:“这是为了平息报告书公布后一般公务员的反弹而进行的欺骗行为。” ◇副总理兼经济企划院长官洪在馨与次官康奉均14日在国会行政经济委员会国政监查现场亲切交谈。【金建秀】