妻子好酒,这一点此前就很清楚。酒这东西虽不值得提倡,但一定程度的饮酒无需挑剔,这是车敏洙的想法。 可以说,酒对妻子而言是一种兴趣爱好。眼周泛红的妻子咯咯笑起来时,透着一种奇妙的魅力。 轻微耍酒疯时,那模样与其说难看,不如说可爱。车敏洙对妻子饮酒相当宽容。 这或许是因为自己不能喝酒而产生的一种补偿心理。偶尔参加聚餐一类的场合,车敏洙只是虚应地把杯子端起放下,真正与人对饮的是妻子。到这里都还毫无问题…… 原本在酒类专卖店帮忙的妻子,不知从何时起傍晚就回了家,他也只当是理所当然。因为她说为照顾孩子而被店里占去太多时间反而不明智,于是他这边还先催她赶紧回去。 可是,好不容易早早打发回去的妻子却并未回家,经确认她独自在外面游荡了四五个小时。 “去哪儿了?” “见了些人。” “什么人?” “亲戚、朋友……主要就是那类人。” “啊,那也该事先说一声啊。” 起初就这样过去了。可日子一天天过去,妻子外出越来越频繁,行踪也越来越含糊。后来有一天,竟发生了整夜不归的不幸事件。 “去了个好地方喝了点酒,兴头上过了头。对不起。” “没出什么事吧?” “那当然没有。只是没能回家而已。以后绝不会这样了。” 车敏洙爱着妻子,也相信了这番话。身在异国他乡,该有多孤单。若不是道德上可被谴责的堕落,就该理解和原谅。车敏洙没有再多说什么。然而需要原谅的不幸事件却接连不断。几个月后,一位侨胞说要私下见面,随后便向他透露了妻子的行踪。 “买奔驰给她就是祸根。女人独自开着奔驰到处跑,混混们自然起了歹念。再加上女人还好酒,出事是当然的。不狠狠管住,会出大事的。” 车敏洙把妻子叫来坐下说道。 “不回家这件事我不能原谅。你是我在这世上最喜欢的女人,是我的妻子。就算真有过男人关系,只要你像用刀切断那样断干净,我就不再追究。这是最后通告。再有一次不回家的事,就是你死我活。” 或许是因为他凶得像要吃人一般地厉声威吓,一段时间里安静了下来。然而妻子的风流劲头并未就此平息。 一直等到天将破晓的车敏洙,凌晨3时过后再也无法安坐。他怀着悲惨的心情前去寻找的那个地方——那里是赌场。
1994-10-13 | 盧承日 〈바둑 評論家〉
韩国棋院 <149> 贷铁洞时代 赌徒车敏洙 妻子频繁饮酒·夜不归宿 家庭生活危机
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






