1994-10-13 | 北京로이터=연합

中国再确认邓小平路线不变 人民日报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国共产党12日表示,不会转向西方式民主,也不会回归社会主义计划经济体制,再次确认了最高领导人邓小平的路线。 中共机关报《人民日报》当天通过社论重申邓的路线,即中国领导层变动不会带来政策变化,只有维持确实的政治控制,大胆的资本主义式经济试验才有可能。 该社论尤其强调:“我们必须完善民主集中制和联合政策,以免因领导层或领导层立场变化而产生变动”,重点突出了邓一直以来主张的民主集中制的重要性。 社论就此强调:“邓小平同志指出,民主集中制是党和国家最重要、最合理的根本体制”,“党的成败取决于能否完善地执行民主集中制,最重要的是全党服从中央领导”。社论同时也对企图把中国引向西方式民主或使其倒退回社会主义计划经济时代的行为发出警告。 政治分析人士解读认为,《人民日报》此篇社论源自党领导层的要求,意在表明围绕邓的资本主义式市场经济改革路线不存在内部斗争。