1994-10-12 | 룩셈부르크AFP=연합

2000年前单一货币达成共识

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲联盟(EU)财长们10日同意,采纳欧洲委员会建议的、作为实现欧洲货币统一措施的指导方针。 在此之前,法国曾提议在政府方面与法国国民议会的协商结束前,EU财长们不要讨论法国的预算赤字问题,但该提议被担任EU轮值主席国的德国拒绝。 据此,12国EU财长采纳了欧洲委员会针对目前未达成预算赤字及公共负债削减目标的法国等10个成员国的提案。 将预算赤字削减至国内生产总值(GDP)的3%以下、公共负债削减至60%以下的目标是《马斯特里赫特条约》所确定的,其目的在于促进各成员国经济的趋同,以在2000年前创设单一欧洲货币。 欧洲委员会建议的指导方针与其说得到“正式”批准,不如说得到了“政治上”的批准,但德国财长特奥·魏格尔明确表示,即使法国议会或任何其他国家议会对该建议事项提出异议,建议内容也不会变动。魏格尔拒绝透露建议事项的正式采纳是否为避免让法国为难而被推迟。 但德国方面发言人表示,正式采纳的推迟纯粹是程序上的问题。 他称EU财长10日会议上作出的决定具有约束力,而法国财长埃德蒙·阿尔方德里则暗示欧洲委员会的建议事项今后也可能被修改,显示出意见分歧。