当前我国经济面临的最大问题是物价不稳。因此,稳定是最大的政策课题。政府表示今后施政重点将放在稳定化上。新任经济团队负责人洪在馨经济副总理也表示,将把物价稳定作为今年和明年经济运营的首要目标。这是理所当然的政策选择。 然而问题在于,近来经济运行并未如愿。景气向好、经济以此为基础更具活力,这非常可取。今年经济增长预计将超过8%。明年预计也将超过7%。只要没有政治冲击或海外因素泼冷水,好景气预计将持续。反而令人担忧过热。 但应关注的是增长的内容。物价已经在威胁年末抑制目标线6%。物价上涨压力进一步加大。而且消费增长快于设备投资。过度消费现象正在扩散。泡沫的征兆已经显现。 现在需要在不妨碍增长的范围内采取强有力的稳定化措施。政府虽反复强调稳定化,却忽视了拖住稳定后腿的一大因素。那就是房地产。今后我国经济最大的伏兵是房地产投机。韩国开发研究院也指出,明年经济的最大课题是房地产价格的稳定。尽管如此,政府抑制房地产投机的政策却很模糊。反而在很大程度上助推房价上涨或投机。 大额资金显现脱离金融圈迹象 不管住房地产却想实现稳定,是妄想。没有稳定的经济增长是泡沫。只会带来没有实质的虚妄增长。必须有确实而有效的对策,以免重演80年代以房地产热潮为中心的繁荣与过度消费、享乐风气,最终演变为泡沫的房地产投机后遗症。 不能因为近来房地产热潮平静就放心。房地产看似在沉睡,但具备各种蠢动的因素。房地产投机在96~97年引发大动荡的可能性正在升高。届时爆发房地产投机热潮的必要充分条件都潜伏其中。 选举与十年周期叠加 首先,最大的不安因素是市场上投放的资金过多。实名制以后资金大量投放,加之宽松的货币政策,市场上游荡着大量闲置资金。这在股市和收益性良好的金融产品等领域掀起了理财风潮。在理财中获利的闲置资金下一个去处就是房地产。过去的经验很好地证明了这一点。 大额资金已经显现出要逃离金融圈的动向。资金正在寻找藏身之处,以躲避将从96年起实施的金融所得综合征税。一旦实施金融所得综合征税,就必须缴纳高额税金,还要承担被追查资金来源的风险,从而失去收益性和安全性的吸引力。寻找既有收益又能保障安全的新避难所,是黑钱的属性。民间经济研究所推算,将有17万亿~29万亿韩元存款离开金融圈。 那么这笔庞大的资金会流向何处?首先很可能分散流向股市、债券市场和房地产。一部分会流向消费。本已冲向危险水位的过度消费和享乐风气会被进一步助长,从而动摇稳定,这正是令人担忧之处。 首先,藏身于证券、债券的资金在获得一定收益之后,去处仍是房地产。没有比房地产更适合埋藏资金的地方。因为房地产现在看似没有多少收益,但总有一天能一次性得到回报。 须有确实的投机制动装置 利率下降也是闲置资金脱离金融圈的因素。金融和资本市场的开放正在加速。随着开放化,金融机构之间竞争加剧,外资将大量流入。廉价外资越是流入,国内利率就越下降。利率低,资金就会为寻求更好收益而流出银行。去处还是只有房地产。 选举也是刺激房价上涨和投机的因素。从明年地方自治团体首长选举开始,选举将接连不断。选举时期资金必然大量投放,开发承诺纷至沓来。对房地产的警惕心也容易松懈。我们有过选举季之后房价上涨、投机风盛行的经验。 这些因素与房价上涨的十年周期奇妙地吻合。过去在开发过程中每十年经历一次房地产热潮与萧condition。80年代中期迎来热潮,由此起十年正是96~97年。 仿佛为十年周期提供支撑一般,政府的房地产政策也在与之咬合。各种土地管制大幅放宽。土地超额利得税也已失效。此外各种开发计划滥出。社会间接资本投资也将全面展开。甚至大企业投资也加入进来。 房地产投机之风一旦刮起便不可收拾。一般手段也无法制动。房地产沉睡之时正是机会。必须有让它动弹不得的装置。稳定,要从管住房地产中去寻找。
1994-10-11 | 서울경제
社论 稳定化,问题在房地产
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






