1994-10-10 | 서울경제

社论 南北经济合作无需急躁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据称,朝鲜近来将此前向韩国大企业发放的访朝邀请函作废,并表示将发放新邀请函,同时索要巨额资金。这让人得以读出隐藏在朝鲜反复无常背后的算盘。虽然并非不能同情其处境何等窘迫才至于此,但更先浮现的念头是,我们的企业单方面痴恋朝鲜,结果被玩弄,令人心里发苦。 朝鲜是否真心希望韩国企业投资,令人怀疑。在这样的环境下,韩国企业是否该进入朝鲜,如何帮助朝鲜、能从中得到什么,现在是重新制定南北经济合作战略的时候了。 企业访朝邀请函作废 据查明,朝鲜对外贸易窗口高丽民族产业发展协议会下属的金刚开发,自8月起通过中国北京渠道通知韩国企业,已发放的访朝邀请函不再有效。统一院和贸易振兴公社等相关部门也确认了这一事实。 更令人惊讶的是,朝鲜要求交钱才发放新邀请函。各企业被要求的金额不同。国内企业为维持与朝鲜的交易而不愿公开金额,但据悉少则100万美元,多则高达500万美元。 朝鲜这种索要佣金的做法,反证了朝鲜外汇状况之困难。但朝鲜外汇状况困难并非一朝一夕之事,由此不难推测,以访朝为诱饵索取佣金的惯例早已存在。此次也被查明是“因为过去的先例”,暴露出朝鲜此前在招揽国内外企业时一直收取佣金。如此说来,国内企业献给朝鲜的钱也不会少。 在南北高级别会谈和推进首脑会谈等和解气氛带动下,国内企业涌向朝鲜的热潮如狂风般兴起。仿佛错过开往朝鲜的列车就要出大事一般,国内企业竞相准备装着朝鲜开发计划的包袱。国内数得上名号的企业中,没有一家不计划对朝投资。为探索投资而访问朝鲜的财阀掌门人也不少。30多家大企业拿到了访朝邀请函。当时弥漫着一种气氛:拿不到邀请函就不像个企业。 被朝鲜的花招玩弄 然而什么也没成。此间甚至为邀请函支付佣金而访朝,换回来的只有虚妄。韩国企业无可奈何地被朝鲜的手段摆布。朝鲜成功地从韩国企业套出了钱,韩国企业则被朝鲜的把戏玩弄。 韩国企业撒在朝鲜的钱,也可能被转用于朝鲜的军力增强。不得不说,在尖锐对峙的局面下,我们或明或暗地为朝鲜的军备添了力。 我们支援朝鲜是再自然的事。作为同一民族,为迟早要实现的统一作准备而帮助朝鲜发展,是理所当然的。特别是现在朝鲜正面临转型期,是需要体制稳定的时候。朝鲜体制稳定,才能期待朝鲜半岛的稳定。体制稳定的基本条件是经济发展。通过多种形式的经济合作帮助朝鲜体制稳定,也是为朝鲜半岛和平统一奠定基础。从长远看,通过经济合作可以促进其进入市场经济,也能吹入民主化之风。 但朝鲜并不这样想。它不愿如实接受我们的真心,反而在政治外交上加以反向利用。其像沸粥一般的反复无常,连揣测都不容易。刚才还像要马上和解,转眼又闹别扭,推行孤立韩国的战略。对朝鲜一成不变的战术,我们已无数次被骗、被害。它在使用离间韩国政府与美国政府的外交战略。邀请企业家访朝,也隐藏着让政府与企业、企业与企业互相竞争并加以离间的算盘。 朝鲜之所以敢轻视我们政府、玩弄我们企业,很大原因在于政府对朝政策既无基本框架也无一贯性。是政经分离政策还是不是,根本无法知道。民间企业对朝投资等经济合作政策时常变化。没有基本框架,也没有规则。核问题与外交政策也无大不同。曾说只要朝鲜存在核就不能南北首脑会面,不久后又说要开首脑会谈。对美国先是要求对朝缓和措施,又再要求转为强硬措施。外交安保团队磕磕绊绊、缺乏一贯性。对朝政策简直让人摸不着头绪。 应警惕竞相涌向朝鲜 对朝经济合作不必急于求成。从容推进也不会太晚。有人说可能被美国或日本抢得先手,但他们冒着风险不会轻易出手。对朝经济合作的大头终归会落到韩国。为那一天从容夯实我们的经济实力、培育竞争力,机会自会到来。不应再重复七嘴八舌、匆忙冒进而追逐虚像的做法。