1994-10-08 | 鄭求瑩

押注21世纪 挑战中的产业·技术现场〉39〈"跃升为全球十大化妆品厂商"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“开发世界首创、世界一流的原料、材料与产品,到2000年进入全球化妆品行业前10位。” 这是太平洋技术研究院(院长金昌奎)的21世纪战略。该研究院不仅在化妆品领域,还凭借透明质酸、甜味剂、酶、环境净化用微生物制剂等的开发,稳固了国内精细化学领域顶级研究所的地位。 精细化学产业要求高度技术,若无一定水平的技术积累则自主开发并不容易,且需投入巨额研发费用和长期研究时间。特别是以多品种小批量生产、生命周期短、高附加值为特征的化妆品产业,是界面化学、药学、生物学等基础科学与应用技术复合应用的精细化学产业之花。 侧重新原料研究 正是为了将精细化学产业之花——化妆品产业提升至世界水平,太平洋技术研究院在基础研究及尖端技术开发上倾注心血。 太平洋在原料、材料、产品等技术开发上的热情格外突出。 太平洋于9月以确保精细化学领域最高技术为宗旨,实施组织改编,将原有中央研究所单一体制细分为技术研究院下属4个专业研究所(产品开发研究所、精细化学研究所、医药研究所、分析·安全性研究中心)。 此次组织改编的宗旨在于赋予各专业研究所责任与独立性,促成迅速决策,并按各研究所评价研究成果以明确责任归属,同时通过营销部门与研究部门有机的战略制定,开发出具有竞争力的产品。 特别是为开发在与美国、法国、日本等发达国家产品的质量比较中能够占优的产品,公司方针是将研发费用从目前相当于营业收入3.9%的254亿韩元,到1999年提高至5%的水平。 此外,目前约350人的研究人员规模,计划到2002年增至1000人。 事实上,太平洋技术研究院的技术开发水平已由此前的研究成果所印证。 1978年10月以技术研究所起步的太平洋技术研究院,1992年迁至现址京畿道龙仁郡器兴邑,并经改编为中央研究所的过程,发展到今天。 在此期间,太平洋技术研究院开发出透明质酸、甜味剂、酶、环境净化用微生物制剂等众多新产品。 透明质酸是分子量数万至数百万的高分子多糖体,抗老化效果及皮肤保湿性出色。因此被用作化妆品原料,作为医药品还用于白内障缓冲剂及关节炎治疗剂。 从鸡冠中提取的透明质酸此前一直依赖进口,而太平洋技术研究院以生物工程方法自主开发的菌株及工艺,开发出在纯度和分子量方面远为优越的产品。 推出下一代洗涤剂 其结果不仅实现了太平洋所用透明质酸的进口替代,如今更已出口海外市场。 甜味剂甜菊糖苷近来出口印度,Tocolnix作为世界首创的维生素E衍生界面活性剂,获得了美国物质专利。 在家庭用品领域,开发出使用MES(以棕榈油为原料的界面活性剂)的洗涤剂。现有洗涤剂以石油系为主,而MES洗涤剂在去污性、皮肤安全性、生物降解性等方面与之有根本不同,属下一代型洗涤剂。 日本狮王公司曾世界首次利用甲醇开发出该洗涤剂,而太平洋技术研究院则不使用甲醇,以自主技术开发并实现商品化。 作为医药品,经5年研究近期成功开发出对神经痛、风湿、关节炎治疗效果卓越的Ketotop,目前正在美国、英国、日本等地申请专利。 太平洋技术研究院除精细化学产业的化妆品、生活用品外,还在推进可称为下一代产业的环境领域、银发产业领域研究。同时也对界面化学、皮肤科学、生物工程等基础技术领域进行集中投资。 人工皮肤实用化 太平洋技术研究院特别就化妆品产业,研究有效物质通过皮肤的有效传递机制与体系,同时也开展与生物皮肤结构相似的人工皮肤开发及毒性试验模型研究。此外,还持续推进将皮肤对各种刺激的反应定量化并应用于功效的研究,以及韩国人固有皮肤特性研究和为最终解决皮肤老化问题而开展的皮肤生理功能等研究。 在界面化学领域,正在推进界面稳定化研究以及高浓缩界面活性剂等产品新配方相关研究,同时也在开发运用生命工程技术的环境相关技术。 太平洋技术研究院在推动上述研究活跃化的制度支持方面也做到万全。 发明大奖制度以激发研究员的研究热情、鼓励富有创意的发明与研究为对象,对一年的研究成果进行评价并予表彰,奖金高达1亿韩元。 此外,还在国内首次实施企业内留学制度,让难以适用轮岗制度的研究员在一定期间内积累公司内其他与业务相关部门的职务经验,培养为多能力专业人才,并通过促进部门间沟通提升组织柔性。 与此同时,太平洋技术研究院将全部研究所的信息标准化、统一化,通过共享研究所产生的各类报告信息,防止重复实验,使研究产生协同效应。 ◇在太平洋技术研究院,约350名研究员以长期积累的技术实力为基础,不仅开展化妆品产业研究,还在推进环境产业、银发产业等21世纪前景产业的研究。 ◇位于京畿道龙仁郡器兴邑甫罗里的太平洋技术研究院全景。