1994-10-08 | 徐翊源

加工用进口肉 美国要求直销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国肉类业界就韩国的肉类流通期限等向美国行政部门提出违反贸易法一般301条款的申诉之际,韩国于7日下午与美国举行了“牛肉季度协议会”。 当天会议上,韩方首席代表为农林水产部畜政科长孙贞秀,美方首席代表为美国大使馆农务官约翰·蔡尔德,美国肉类出口业界代表也出席了会议。农林水产部随后将于10日与澳大利亚、11日与新西兰分别举行牛肉协议会。 预计在韩美协议会上,美方将提议允许韩国肉类加工协会以SBS(业界间自主采购)方式进口的牛肉不经国内加工过程直接销售。 此前,美国肉类业界以韩国冷冻香肠的流通期限、冷藏牛肉及猪肉的流通期限(10~14日)、仅适用于进口肉类的零售包装固定重量规格等违反美国贸易法一般301条款为由,于上月末向USTR(美国贸易代表办公室)提出申诉。 据此,USTR将在45天内决定是否就该问题展开调查,若决定启动调查并认定为不公正行为,则可对韩国采取贸易报复措施。