1994-10-07 | 이정애(진주시 상평동 227 동국강변타워608호)

[声音]外媒挑刺韩国企业之辱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国经济类报纸《商报》与对外贸易信息局(BFAI)最近推出的韩国指南,准确地点出了我们社会的凑合主义、形式主义、面子至上主义,读来实在令人感到羞愧。 指南称,韩国企业和商务人士看重外貌与职位,谈生意凭心情,不仅喜欢收“小费”,而且听不懂外语也要装作听懂了。当然,这类指摘可能有夸张之处,国内企业也并非全都如此。但外国工商人士眼中的这种商务惯例,对于以国际化、全球化为目标的我国企业而言,是值得关注的材料。 此前我国企业曾强烈批评政府和金融部门的落后是阻碍我国经济国际化的主要原因。然而我国企业也有必要自问,自己究竟为国际化、全球化付出了多少努力。 在资本与人力不受国境限制自由往来的国际化时代,要能主导尖端国际竞争时代,最需要的是培养具备国际感觉的人才以及企业组织的国际化。我们要强调,现在正是我国企业明确铭记这一点,打破外国工商人士眼中错误的商务惯例,开发符合国际化时代的我国特有商务手法,并以长远眼光培养适应全球各个环节的专家的时候。