副总理兼经济企划院长官洪在馨5日表示,不会推翻现有经济政策基调,今后也将把稳定放在最优先位置。他还表示,为向市场经济过渡,将逐步减少政府介入。 洪副总理表示,他认为如果财阀有助于经济发展和向发达经济过渡,就应视为必要的经济单位,但财阀的所有权集中是必须解决的课题。 洪副总理当天上午在就职仪式结束后与随行记者的座谈会上作出上述表示。以下为一问一答内容。 —经济政策的愿景和今后的政策基调将如何构建? ▲我国经济此前是发展中国家体制,要稳固过渡为发达经济,稳定是最优先的。物价稳定,社会才能稳定,储蓄和投资才会活跃,劳动者的工资也不会被侵蚀。金总统今天颁发任命书时也强调了稳定。 —从就职辞看,似乎对企划院有不少不满? ▲我的想法是,如果能出台更具现实性的政策,不就是锦上添花吗。例如企划院主张应尽快放开商业借款,但也要考虑美元流入后货币、汇率、物价怎么办的问题,并提出替代方案。如果只执着于政策目标,不就成了纸上空谈吗。 —外界对由洪副总理、朴财务长官、韩经济首席组成的现经济团队的力学结构颇为关注。 ▲如果说政治的重点是谁掌握权力,那么经济的焦点是能实现多大程度的协调。总统也在支持副总理充分发挥作用,因此我计划在企划院职员的帮助下顺畅无摩擦地推进工作。为展现经济团队和气融融的面貌,三人很快要一起吃个饭。 —在三星集团进入乘用车市场等产业政策上,各部门之间出现分歧。 ▲三星集团的乘用车是敏感问题,因此我不打算先谈自己的看法,而是在听取企划院和主管部门的意见后再表明想法。
1994-10-06 | 禹源河
[新任经济副总理·经济首席就任记者会]“经济团队协调是关键”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






