开天节大祭典活动 ▲李恒宁 显正会理事长=3日在社稷公园后侧檀君圣殿举行开天节大祭典活动。 对员工实施语言教育 ▲朴圭直 现代电梯社长=4日起至12月16日,面向包括技能职员工在内的全体员工,实施94年度下半年第二次语言教育。 举办韩国招聘博览会 ▲闵允植 Recruit株式会社代表=4日、5日两天,在韩国综合展览中心本馆3层,面向今年下半年有招聘计划的国内主要企业及大学(预定)毕业生举办“韩国招聘博览会”。 回忆录出版祝贺聚会 ▲李龙薰 律师(前国会议员)=4日下午6时在新闻中心1层首尔画廊,与夫人李庆熙(画家)一同举行祝贺其回忆录出版及李氏韩国画个人展开幕的聚会。 出席中国北京大学研讨会 ▲高昌燮 韩国人力开发委员长=为参加中国北京大学研讨会及访问牡丹电视机工厂,3日出国。 韩欧盟研讨会欢迎仪式 ▲安秉勋 韩国报纸编辑人协会会长=5日下午6时30分在首尔新罗酒店迎宾馆花园举行第二次韩国—欧盟媒体人研讨会欢迎招待会。 举办研究会月例论坛 ▲李永熙 国家政策研究会会长=4日下午7时30分在该研究会会议室邀请朴炯圭牧师,以“现阶段改革力量的课题与展望”为主题举办月例论坛。 国乐管弦乐巡回演出 ▲李根圭 韩国社会发展研究所理事长=自上月30日起至11月20日,由世宗国乐管弦乐团主办,面向全国30所小学举办第一届面向儿童与青少年的国乐管弦乐全国巡回演出。 出席全经联座谈会等 ▲小阿瑟·苏兹贝格 美国纽约时报发行人=4日访韩,至8日期间将通过宽勋俱乐部演讲、出席全经联早餐座谈会等,会见我国政界、财界主要人士。 民生治安…就任总裁 ▲任星熙 前文化公报部长官=近日就任国际犯罪预防国民运动总本部及民生治安领导人中央协议会首任总裁。 出席芝加哥神经学会 ▲吴世汶、郑奉燮 翰林大学(江东圣心医院)神经外科教授=1日起至7日,出席在美国芝加哥举行的“外科医师神经学会·脑肿瘤学会”。 乌拉圭回合后法律问题研讨会 ▲宋相现 国际交易法学会会长(首尔大学法学院教授)=5日上午在贸易中心49层会议室邀请美国、日本、德国、新西兰等国法律专家,举办国际研讨会,讨论反倾销协定、金融市场开放、农产品自由贸易等乌拉圭回合之后成为问题的各类法律问题。 重新主持全国歌唱大赛 ▲宋海(喜剧演员)=随着KBS电视台秋季改编,自10月中旬起重新主持“全国歌唱大赛”。宋氏曾于今年5月停止主持该节目,但因观众热烈要求而重返舞台。 出席中国合资法人成立仪式 ▲朴相谨 曙光建设产业社长=出席与中国的合资法人“北京长城曙光给水器有限公司”成立三周年纪念仪式后,4日回国。 获后现代作品奖 ▲许洧(诗人)=近日被确定为季刊“后现代”设立的第二届后现代作品奖获奖者。 举办韩日国际交流会议 ▲崔二镐 全国房地产中介业协会会长=与日本全国宅地建物取引业协会联合会共同于4日至6日在日本东京举办第六次韩日国际交流会议,主题为“专属中介合同制及房地产交易信息网的成功运营技法”。 演讲 研讨会 改革与民主主义方向 ▲金槿泰 统一时代国民会议共同代表=4日在首尔大学经营大学证券金融研究所开设的高级金融课程上,以“改革与民主主义的方向,以及朝鲜半岛和平”为主题进行专题讲座。 环境保护的心态培育 ▲黄山城 前环境处长官=5日下午1时在首尔大学文化院礼堂出席韩日女性亲善协会月例聚会,以“环境保护的心态培育”为主题演讲。 地方化时代的教育自治 ▲尹亨远 韩国教员团体总联合会会长=4日下午3时在世宗文化会馆大会议室举办第25届教育政策讨论会,主题为“地方化时代的教育自治问题何在”。 邀请洪寅基发表早餐演讲 ▲朴宇熙 首尔经济学人俱乐部会长=5日上午7时15分在首尔文艺复兴酒店3层钻石舞厅邀请证券交易所理事长洪寅基,听取以“国际化与证券市场”为主题的早餐演讲。 21世纪建筑的设计… ▲梁东锡 高丽大学建筑工程系主任=5日上午9时30分在该校仁村纪念馆举办以“21世纪建筑的设计与最新技术”为主题的学科创立30周年纪念研讨会。 ◇明年流行这样的比基尼… 德国顶级模特娜迪娅·奥伯曼在95年米兰春夏装时装秀上展示比基尼泳装。 ◇美国总统亲弟弟、流行歌手克林顿访韩 美国总统比尔·克林顿的亲弟弟、流行歌手罗杰·克林顿(38岁)为本月末预定举行的访韩演出进行事前宣传,3日下午5时15分乘KAL017航班抵韩,面带笑容走出金浦机场。
1994-10-04 | 밀라노로이터=연합 李鍾哲
广场
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






