1994-10-04 | 李漢久(大宇경제硏 소장)

WTO时代的东北亚政策 特别投稿 摒弃黑白逻辑 先从灵活思维做起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冷战结束后新时代的展开,可以说焦点就集中在亚洲的活力上。东北亚已在众多产业领域(如汽车、造船、半导体、纺织)成为世界最大的生产基地,今后随着中国、越南、俄罗斯等过去社会主义经济圈国家以资本主义方式改革并向世界市场开放接轨,该地区将名副其实地在更多产业上成为世界最大的生产基地、消费市场,同时或许还将确立为最大的金融市场、最大的资源拥有地区。 成为最大生产基地 然而,如此值得重视的亚洲经济圈的未来并非一片光明。其体制的不稳定性相当严重。在该地区经济上占据最重要位置的日本,判断依靠既有社会结构和政治、经济运营方式已难以维系,正处于从企业经营方式到消费者意识的结构性变革过程之中;拥有12亿人口的中国其实也尚未越过最重要的转身关口。 在私有财产体制普及、开发型通胀剧烈推进的过程中,他们能否回避中央与地方、沿海与内陆、国营企业与民营企业、农民与非农民的极端对立,维持作为共同体的团结,令人怀疑。在不远的将来,他们将迎来权力结构上发生代际更替、同时伴随向资本主义体制转型而推进社会结构调整的“体制剧变期”。 东北亚地区的不稳定性并非仅源于日本、中国的内部问题。朝鲜半岛存在严重的军事、政治对峙状态,其他国家之间排他性民族主义情绪也根深蒂固。在这种情况下,尚未确立能够稳定彼此关系的普遍秩序或原则。在美苏对立结束、中苏关系正常化受到期待的形势下展开的各国军力增强动向,也使该地区的不安更加突出。 “新一轮谈判”的靶心 此外,在经济结构上亚洲地区也相当脆弱。几乎所有国家的贸易顺差都来自美国,而为出口所需的资本货物、零部件、材料、技术依赖日本,因此他们的贸易逆差归结于日本。结果,美国对该地区国家的看法只能视其为日本的亚流。 更何况,全球层面的严重公害问题、劳工权益保护问题、知识产权保护问题、重生产者而轻消费者问题、政府主导的开发战略问题(即不公正竞争问题)等今后在WTO体制下将集中讨论的主题,主要都是从该地区国家极端呈现的例子中发掘出来的。此外,中国的新展开、朝鲜的核开发、美日之间的紧张关系也成为紧迫课题。 从这一层面看,在东北亚,对外经济战略对我们具有极大重要性。短期而言,在满足该地区爆发式的商品需求的同时,为长期竞争关系的形成做好准备将成为重要课题。在与朝鲜的关系上,应基于朝鲜终将以我们的方式(如自由民主主义、以市场经济为中心)实现统一的基本认识,扩大贸易,并在投资促进、社会间接资本建设方面预先考虑未来的相互依存关系。摒弃过去民族内部的竞争姿态、促进民族内部融合的对外与对内政策才是可取的。 为竞争国崛起做准备 最重要的是等待或帮助他们自行改变的姿态,并应注意到只有在经济一体化之后实现政治、社会一体化,才能防止严重的混乱。 另一方面,与中国、日本、美国等的关系,首先应从增进与这些国家各自的经济合作开始,在与它们的双边关系深化之后,再采取占据能够强化它们彼此之间纽带位置的战略。共同开拓中国等快速成长的亚洲市场或扩大自由贸易协定即是一例。 即便在这一基本格局下,仍会不断发生诸多变化。因此,即使投入大量资源也要准备多种情景,对局势变化保持灵活姿态,确保敏锐的触觉与信息网络,这在当下比任何时候都更为迫切。轻易区分敌友、黑白逻辑、执念过去、轻易外露的情绪、空洞的夸夸其谈,才是最应摒弃的国民思维体系。 ◇高喊‘不需要一个中国’、举行要求台湾分离独立示威的台北市民。中国的前途问题仍是令亚洲不安的因素(上)。另一方面,日本瞄准与经济实力相称的政治大国化,谋求进入联合国安理会常任理事国。