1994-10-04 | 閔炳昊

面向“多国籍” 结构高级化快速推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企业的国际化战略正朝着跨国企业化方向发展,结构高度化正在迅速实现。 三星、现代、乐喜金星、大宇、鲜京等主要集团,此前以利用低廉工资而将单纯生产基地转移海外为主轴的海外扩张战略基础上又迈进一步,正在将总部职能转移至海外法人,并将相关企业与生产零部件、原材料的协作企业捆绑在一起,在海外建设大规模工业园区。 这些集团还将整个世界视为一个市场,在市场潜力大的地方同时建设销售法人与生产工厂,或在邻近地区建厂,在当地采购产品,并进而制定将设计、研发、服务、流通等企业经营资源全部集中的新战略。 韩国国内企业如今正通过跨国企业化,在国际舞台上开启与日本、美国等发达国家巨型企业对等竞争的时代。 近来韩国企业国际化战略中出现的新变化大致可归纳为四点。 第一是整合分散在各地的当地法人,为展开符合当地环境的高效经营而将总部职能转移海外。鲜京集团的美洲经营企划室、三星集团的三星日本,以及乐喜金星推进的中国集团大楼建设等是代表性例子。 第二是进军海外的法人以当地生活文化、商业习惯为基础,为作为本地企业扎根而实施的本地化战略。韩国企业在海外工厂就地招聘人力、零部件与原材料也在当地采购的趋势不断增加。出口产品也采用符合当地生活文化的设计与功能,并大规模培养研究当地情况的地区专家。 培养地区专家 另一项新变化是为复合化而设立大规模当地工业园区。韩国企业为强化当地法人竞争力,从单个企业进军进一步发展为与零部件或原材料生产企业同行进军,最近还以政府或集团为单位建设大规模工业园区,相关企业一同进驻,推进垂直与水平系列化。由政府层面建设的中国天津韩国工业园区,以及三星集团正在推进的墨西哥工业园区等就是很好的例子。 最后一点是为世界经营高效化而构建全球性信息通信网。鲜京、乐喜金星、高合等主要集团为与当地法人及分公司顺畅进行信息管理,正在构建连接全球的信息通信网络。 企业之所以有这些举动,是因为如今仅凭生产基地转移这种初级国际化战略,已无法应对急剧变化的国际经济环境。 对此,三星集团的一位相关人士指出:“随着乌拉圭回合谈判达成、新贸易秩序诞生、集团化推进等,经济国境已经消失,企业正迎来真正的无限竞争时代。”他表示:“要在这种无限竞争环境下生存,就必须通过总部职能海外转移、以独资及合资投资设立大规模工业园区等跨国企业化,实现生产以及营销、研发、信息管理等一体化经营,最大化协同效应。” ◇三星集团 正在制定新的国际化战略:将此前独立分散的生产、销售、研究组织等地区据点有机连接,以“一个三星”推进贴近当地的经营体制,发展为在世界各地扎根的跨国企业。 为此计划将世界划分为美洲、欧洲、东南亚、中国等5个区域,在各区域设立总括本部,转移总部职能,构建海外总部经营体制。 基地转移只是初级 去年已在东京设立日本总括总部“三星日本”,今年又在新加坡设立东南亚总括法人。今年年底前将在美国设立综合管理北美及中南美地区的三星美洲(暂定名),明年还计划在欧盟(EU)和中国设立当地总部。 三星集团同时为实现复合化,在与美国西部边境相邻的墨西哥蒂华纳地区和中国苏州,推动三星电子、三星电管、三星电机等电子相关子公司进驻,建设以家电、信息通信设备为中心的电子复合化生产基地。 此外,在该复合园区竣工的1996年,还将追加建设与生产相关的研发及物流中心,完善综合生产基地功能。 ◇现代 今年提出“世界的现代”这一新口号,制定并推进阶段性国际化战略,包括特殊地区语言进修及按地区运营地区研究会以培养地区专家等。 同时正推进构建信息通信网,将遍及46个国家的83个当地法人及分公司连接为一个网络,并计划为开发尖端技术而强化与外国知名企业的战略合作。 现代尤其基于自律经营,按子公司推进国际化事业。现代汽车为攻占美国市场,最近在美国得克萨斯州邀请全美500家经销商代表,举行了全美经销商会议。此外,继加拿大和泰国当地工厂之后,计划1995年为攻占非洲及中东地区,在埃及和肯尼亚建设主力车型Elantra和Scoupe工厂。 现代电子最近决定在中国建设大规模半导体及汽车音响合资工厂,并为开发下一代电子产品,去年收购了美国最大的计算机硬盘制造商迈拓公司。 ◇乐喜金星 今年初设立以集团副会长具本茂为委员长的海外事业推进委员会,将此前依自律经营按各企业单位推进的集团国际化事业在集团层面整合推进。 乐金的海外事业推进委员会上月底在北京当地召开战略会议,作为首个项目提出在中国投资2.5亿美元的投资方案,其中包括韩国企业首次建设3000坪规模的大型集团办公楼。 乐金在该中国进军战略中决定,向中国的电气电子、石油化学等6个领域集中投资,到2000年实现年60亿美元营业收入,相当于集团海外营业收入的25%,把中国培育为第二个内需市场。 同时决定通过在海外主要市场的本土化提升国际化的质量水平,作为其中一环,金星社正积极推进“海外畅销商品”战略。 ◇大宇 在“世界经营”的口号下,以全世界为舞台展开进军海外等快速的国际化战略。 自今年5月起新设直属金宇中会长的海外管理本部,并制定推进世界经营战略,内容是将世界大致划分为发达国家地区和经济开发地区,推进适合各地区的进军战略。 通过这些举措,大宇计划到2000年在全球150个国家构建560个当地法人、20个研发中心、70个当地办事处,共计650个海外网络,跃升为超一流企业。 特殊地区语言进修 此外,为高效管理这些海外当地法人,设立履行总部职能的海外总括法人,由高级驻外高管总揽经营。据此,大宇继1992年起在美国(大宇美洲)、欧洲、中国等地设立总括法人之后,还正推进在中南美、俄罗斯、中东、非洲地区设立总括法人。 按子公司看,将综合商社(株)大宇培育为世界化的控股公司,汽车则计划在国内生产120万辆、海外生产100万辆,进入世界前10位。此外,电子决定将洗衣机、彩电等主力产品的世界市场份额扩大至10%,并从今年起正式开拓世界市场。 ◇鲜京 一方面将“全球化”战略扩大至全球,另一方面制定新战略,内容包括将世界划分为6个地区,为海外事业的整合管理确立地区总部制,以及构建战略信息系统等。 为此正推进将现有分公司升级为当地法人,推动与本地化紧密结合的经营,并构建战略信息系统,形成使总部与海外法人之间密切共享战略信息、市场变动状况等的网络。 同时按地区来看,油公计划在中国深圳投资15亿美元建设大规模炼油厂,(株)SKC计划在中国福建省建设规模850万美元的录像带组装工厂。 此外在内部引入意识改革运动“SUPEX”运动,从下部结构开始改变企业实体。 ◇双龙 制定国际化战略,将世界划分为美国、日本、中国、欧洲、中东的五极体制,在各地区确保生产据点,内容包括本地化与资源开发等。 划分为五极体制 为此双龙正推进通过海外进修项目等进行国际化教育、建设海外生产基地、按市场差别化的营销战略、高管地区负责制等。 ◇Kia 以汽车为主力,到1997年将追加进军德国、印度、南非、中国、墨西哥等地,把海外产量提高至25万辆水平,并提出新的世界化战略,内容包括开拓发达市场、引入按地区的营销战略等。Kia计划通过此举将汽车出口国家从目前的90个增至1997年的130个,出口量也在1997年扩大至50万辆。 ◇晓星集团 为将国际化水平提升一个台阶,继1992年设立中国地区本部之后,明年将追加新设美洲地区本部和欧洲地区本部,整合已经进驻的生产、销售法人。此外还计划通过扩大当地人聘用、海外分公司法人化等,推进生产、销售、管理等所有经营要素的本地化。 ◇可隆集团 本月1日制定了国际化战略,内容包括在越南建设金融、建设、工程业务,在中国建设生产基地并使其成为战略据点,以及培养地区专家、总部职能海外转移等。 ◇韩国国内企业正通过总部职能海外转移、建设大规模海外工业园区、构建连接全球的信息通信网等,推进更进一步的国际化战略,预计韩国企业的跨国企业化将提前实现。图为大宇汽车在智利销售法人与当地相关人士举行战略会议的情景。