美国参议院财政 委员会29日通过了乌拉圭回合(UR)协定案。 美国参议院民主党领袖乔治·米切尔在财政委员会以19比0的表决通过批准案后表示:“我们将尽最大努力,在今年内结束世界贸易协定的批准程序。” 比尔·克林顿总统也强调,国会无论如何都必须在今年内处理协定批准案,并警告若国会拖延,将召集特别会期直至法律批准程序完成,使批准案得以贯彻。白宫女发言人迪迪·迈尔斯表示:“克林顿总统把完成UR协定批准列为今年国会的最大关心事项。” 然而,民主党参议员欧内斯特·霍林斯28日表明立场,要把协定批准案的投票搁置至12月,拒绝克林顿政府迅速批准的要求。 身为美国参议院商业、科学、交通委员会主席、在参议院内拥有强大影响力的霍林斯议员称“克林顿总统无权强行推动批准协定案的投票”,并表示为了今年11月的中期选举,将于10月7日进入休会,明年1月3日再重新召集。 霍林斯主席出自严重依赖纤维生产的美国南卡罗来纳州,平素力主保护纤维产业,同时高声反对批准,称明年1月作为关贸总协定替代机构启动的世界贸易组织(WTO)将践踏美国的主权。 另一方面,正在访问新西兰的关贸总协定总干事彼得·萨瑟兰警告,若关贸总协定协定批准案被否决,新西兰与澳大利亚等小规模贸易国将遭遇灾难。
1994-10-01 | 워싱턴 오클랜드(뉴질랜드)AFP로이터=연합
乌拉圭回合协定案通过 美参议院财政委员会
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






