1994-09-30 | 李宜春

财界对“第二轮肃贪”高度警觉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“第二次整肃寒流”会否溅到财界? 各主要集团企划调整室相关人士正高度关注政府近期推进的高强度第二次整肃风向。 因为以近期仁川市北区厅公务员“偷税”事件为信号弹,政府为根除公职社会腐败再次举起改革与整肃的旗帜。 在检方对仁川北区厅贪污税款公职人员的调查过程中,已查出东亚等部分集团旗下公司与该事件有牵连,是否扩大对这些集团的调查引起财界关注。此外,东亚建设筹措秘密资金向公务员行贿之事被揭露,检方已着手调查,集团上下十分紧张。这些集团认为自己可能成为显示政府整肃财界意志的“惩一戒百”的牺牲品,正竭力阻断整肃火星。 其他集团也并不认为自己处在整肃的“无风地带”。三星、现代、乐喜金星、大宇等主要集团以企划调整室为中心,预计一旦旗下公司发生受贿等腐败事件,随时可能被卷入整肃风暴,正加强对对官业务较多的建设等旗下企业的内部审计,着手“整顿门内”。 政府近期针对财界的一系列举措,被解读为显示对已暴露问题的企业将毫不留情予以处置的意志。这被解释为,政府判断要彻底根除公务员腐败,若不让充当腐败资金管道角色的企业尝到“辣味”,就难以取得预期效果。 财界对此次整肃风暴的担忧,源于金泳三总统近期一系列表明根除腐败的坚定意志。 仁川北区厅腐败事件发生后,金总统多次强调“根除腐败不设禁区”。加之至尊派连环杀人事件、妇女绑架事件等凶恶犯罪接连发生,国家纲纪松懈,也为政府紧收改革、整肃缰绳提供了契机。 财界分析认为,今年以来景气好转也使针对财界的整肃时机趋于成熟。他们认为,如今即便对腐败企业举起“鞭子”,经济也已具备足够增长弹性,不会像去年新政府成立当时的整肃、改革攻势那样被指为给经济浇冷水。 本来,围绕近期公营企业民营化的杂音、与轿车及炼钢事业新进入问题相关的企业间攻防战、财阀对韩国公正交易委员会缩减出资总额上限方针的集体反弹等,政府正酝酿通过新产业政策等向财阀“展示点什么”的气氛。财界担忧,仁川北区厅税务贪污事件及东亚建设秘密资金风波等,可能起到让政府得以高高举起对财阀整肃旗帜的“雷管”作用。 不过,预计政府对财阀的整肃不会像去年政府成立当时那样被误解为针对特定财阀或掌门人的靶向整肃。L集团一位相关人士预测说:“政府对财界的整肃,与其说是人为地针对特定人物或特定企业挖掘腐败,更会着力于制定能从根本上阻断官僚与企业间腐败的制度性补充方案。”