1994-09-28 | 뉴욕=李承翊기자

“美国新业态主导流通业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国零售流通业正随着新型业态的出现而饱受结构调整之苦。 距离纽约市中心驾车约一小时的伍德伯里奥特莱斯(Woodburry Outlet)。起初以制造商为处理库存而设的工厂直销店(Factory Outlet)为主,但随着消费者络绎不绝,如今由巴尼斯纽约、GAP等零售商直营的店铺已占大半。商品也从服装、皮革制品、手工艺品等一般生活用品,到书籍、陶瓷器、化妆品,几乎无所不有。 价格自然极具冲击力。在一般商场叫价50美元的李维斯牛仔裤只卖30美元,每只售价超过10美元的烛台仅售1美元。 位于圣地亚哥的普莱斯俱乐部(Price's Club)总部卖场带来另一种冲击。作为会员制仓储式批发商,普莱斯俱乐部甚至自建加工厂,以接近其他卖场一半的价格供应同等品质的商品。 自主开发的苏打水一罐售价3美元19美分,仅为售价5美元14美分的可口可乐的62%。市面上一包售2~3美元(因地区而异)的香烟,在这里售价约为1美元50美分。 去年底美国零售商营业收入排名中,折扣店沃尔玛与凯马特分别以673亿美元和341亿美元并列第一、第二位;在增长率方面,家居中心家得宝与劳氏、折扣店沃尔玛、会员制仓储式批发零售商好市多与瓦班等新业态全部占据前五位。 不过,曾被视为日渐衰落的百货店,经过最近一两年集中的自救努力后也显现复苏迹象。1989年在纽约市中心曼哈顿开业的“A&S广场”即为代表性例子。这家开设在原金贝尔斯(Gimbles)百货店旧址的百货店,是纽约市内50年来首次开业的百货店。曾一度陷入法定管理境地、经营艰难的联合百货公司设立的这家百货店,通过改善物流和电算化成功实现百货店经营正常化,还收购了附近号称拥有世界最大卖场的梅西百货店。 此举被解读为:原本以百货店、超市等单线结构为主的流通业,正按品质与价格、消费层、专业品类走向多元化,从而满足消费者的多样需求,这对面临流通市场开放等结构调整期的韩国国内流通业也颇具启示意义。 ◇美国代表性折扣流通企业之一的普莱斯俱乐部。近来以“低价”为武器深入消费者的此类新业态接连出现,与百货店、专卖店等展开激烈的市场争夺战。