1994-09-28 | 李正培

“应大胆下调税率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党27日在国会议员会馆举办以“税制改革如何推进”为主题的政策讨论会。 作为主题发言人的民主党议员张在植指出:‘从确保国家竞争力的角度看,政府本次税制改革方案存在不足之处’,并强调‘为提振企业积极性和劳动积极性、促进课税标准阳光化等,应实施更为大胆和系统的税制改革’。 以下为张议员主题发言摘要。 此次政府提出的税制改革方案,若以每年惯例性修订的水平来看,大体上尚可。但作为迎接世界贸易组织(WTO)成立等无限开放竞争的国际化时代的改革层面的税制“改革”,则显不足。此外,为诱导随金融实名制实施而来的课税标准(所得、交易金额等)阳光化,未能果断实行大幅降低税率。 就所得税而言,政府提出的所得税最高税率下调5个百分点(由现行45%降至40%)尚不够。劳动所得因源泉扣缴而无法漏税,与其他所得相比实际税负较高,若不对其大幅降低税率,便无法期待提振劳动积极性、提高生产率和公平课税。 对法人税超过1亿韩元部分下调2个百分点(由现行32%降至30%)的程度,也难以谋求提振企业积极性。特别是因今年7月起施行的农渔村特别税导致法人税上调2个百分点,其效果实际上微乎其微。 对营业所得或法人所得亏损额的结转扣除年限应从现行5年进一步延长,并应先允许1至2年的向前年度结转。 民主党考虑到上述各点提出的税制改革方案,将所得税率由现行5%至45%下调至5%至38%水平,特别是劳动所得税率采取低税率分离课税,适用3%至30%的税率。法人税方面,变更现行1亿韩元以下18%、超过1亿韩元32%的税率体系,将适用最低税率的课税标准上调至2亿韩元,税率分别下调至15%和28%。 政府在转让所得税修订案中废除对国民住宅的另行低税率课税,令人无法理解。 强行修补被韩国宪法法院判定为违宪不一致的土地超额收益税法是错误的。无论从国土有效利用的角度看,还是从公平课税的标准看,都极不合理,应予废除。 本次修订案中政府对综合土地税、财产税、取得税、登记税等属地方税的财产诸税完全未加考虑,也是问题所在。地方税也应与国税统合考虑推进税法修订,特别是综合土地税课税标准的现实化及相应的税率调整是重要课题。 综合土地税课税标准现实化工作极为困难且须慎重,应每年按一定比例渐进现实化,并每隔一定期间同时调整课税阶层和税率。尽管如此,政府方案称到1995年将全国平均现实化至30%至40%,1996年突然现实化至100%并使用公示地价,令人无法接受。 民主党方案认为,按地区、地类、地块的课税现实化差距很大,因而力求实现课税对象相互之间的横向课税公平,对拥有超出必要土地者则课以重税。同时对多套住宅持有者课以重税,最终将综合土地税和财产税按户综合课税。取得税和登记税也与综合土地税、财产税一样实现课税标准现实化;继承税和赠与税则实现财产价额评估的现实化,同时严格规制利用公益法人规避继承税或赠与税的行为。 转让所得税扩大课税对象、缩减减免规定,但为防止高税率课税带来的不动产冻结效应,将税率调整至适当水平。 在消费税制方面,政府方案对增值税课税特例者实际上未能提出对策。称将上调课税特例者的免税点使其自动消亡,这是典型的行政便利主义思维。 对难以精细适用增值税的小规模零售业、餐饮业、旅馆业等,应果断转为旧营业税形式的课税。同时,过度依赖间接税会导致税负结构累退的弊端,因此从适度缓解累退税负程度的意义上,应积极研究按消费物品内容将现行10%单一税率的增值税率分为2至3档差别适用的方案。 税制改革应从确立公平课税和民主税政的层面推进。首先应提高课税对象间的税负公平性,缩减调整减免税,同时扩充累进课税。 此外,还应同步改善税务行政,包括提高税务公务员素质、适当补充人员并保障工资、公正人事、为科学化提供支援等。 ◇27日在国会议员会馆小会议室举行的民主党政策讨论会上,最高委员赵世衡在讨论前致辞。【张钟哲】