80年代初既是企业经营的重大危机,也是转折期。那是从强调“规模经济”、追求“大量生产体制”的时代,向“小的是美好的”精打细算经营和“少量多品种”时代转型的时期。 80年代纺织产业的环境与70年代相比发生了很大变化。产品内容变了,品质大幅提升,品种也趋于多样化。而且为扩大内需的高级时装开始萌芽。 随着技术发展,生产效率高、可节约能源的设备不断出现。因此企业必须持续更新老旧、生产效率落后的设备。80年代初京纺以公司内部留存资金为财源,替换了在6·25战争中受损的梳棉机30台,并引进了并条机17台、粗纱机13台、自动络筒机5台。 80年代初,外国品牌的布料大量进入国内。当时京纺未脱离原料厂商的范畴,因此以最终产品为主涌入的外国品牌并未对其造成大的影响。不过进入80年代后,纱线的加工处理技术取得了划时代的进展。 从80年代后期起,不仅京纺,整个棉纺业界都迎来了繁荣。京纺在1987年首次实现营业收入1012亿2000万韩元,突破1000亿韩元,出口也突破1亿美元,净利润达到创业以来最高的127亿韩元。这一经营成果在次年得以延续,1988年营业收入1137亿韩元、出口1亿2000万美元、净利润90亿3000万韩元。 1988年2月光州工厂竣工,为从70年代以前的永登浦时代,到80年代的龙仁工厂时代,再到90年代的光州工厂时代奠定了基础。 随后当年4月在永登浦工厂划出社屋用地,开始新建办公大楼。 在克服不景气、迎来繁荣的1988年2月,我把兼任的社长职务交给了高时大副社长。 1989年7月4日,我出任纺织产业联合会第四届会长。 担任纺产联会长期间,我认为为了国内纺织业界持续成长发展,技术开发和信息能力强化是当务之急。我是在环境变化极为剧烈、难以断定处于转折期的纺织产业应如何应对才能再次腾飞的时期,出任了纺织业界团体的负责人。 因此,虽难以断言是否恰当代表了业界意见,但我是以自己进入京纺后所感受并实行过的方法和见解来推进纺产联工作的。 有人说纺织产业是夕阳产业,但我认为棉纺业界要生存下去就必须放宽视野。永远不会有取代棉的纤维。不可能出现超越天然纤维的替代品。皮肤触感很重要,与棉的功能完全相同的人工替代品无法开发出来。 企业放弃旧行业开发新行业,但我认为放弃棉纺并不明智。只是对棉纺业界而言,重要的是把该让给后进国家的让出去,并开发它们追不上的技术。 纺织方面由于产量的70%依赖出口,因此必须以低价从海外市场获得优质原料。所以对不合算的部分要果断舍弃,有必要从巴基斯坦或中国进口使用。 担任纺产联会长期间,由于纺织工业的关键在于技术开发,我也尽自己的力量强化了技术振兴事业,并扩大与海外纺织企业的交流。 ◇1989年7月就任纺产联会长时。
1994-09-26 | 金珏中 <(주)경방회장>
财界回顾 题字:权昌伦 <2302> 我的纤维人生 〈32〉
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






