尽管整体经济景气回暖,自营超市的中秋商情却创下最差纪录,业界正为打破不景气而苦思对策。 据25日相关流通业界消息,此次中秋期间百货店、大型超市、传统市场等营业收入较去年增长10~20%,而包括街边小店在内的自营超市却难免萧条,营业收入最多减少10~15%。 位于首尔市芦原区中溪洞公寓区、卖场面积3坪的现代超市,以中秋前3天为基准的日均营业收入为380万韩元,较去年的430万韩元减少11.6%。 据悉,位于首尔市冠岳区奉天6洞的韩国超市协同组合联合会旗下20多家组合店,中秋期间营业收入比去年减少10~15%,正为处理未售出商品而发愁。 自营超市出现这种萧条,是80年代以后的首次。超市协同组合联合会方面表示,随着营业收入不振现象日趋严重,正在分析原因并积极筹备对策。联合会认为,小型超市营业收入不振的首要原因在于价格竞争力不及大型店,因此正着手制定方案,以激活此前低迷的共同采购销售业务。 据悉,联合会特别认为,为扩充价格竞争力,设立大型物流中心迫在眉睫,正积极研究筹措用地的对策。
1994-09-26 | 李康逢
个体超市“中秋惨淡”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






